🪓 Кажется, всё кино сообщество разделилось пополам. Все либо любят, либо ненавидят «Преступление и наказание». Разделяю эту ситуацию, но с лагерем пока определиться не могу.
Посмотрел вчера все четыре доступные серии. Ну это смело! Вся форма повествования сериала, я имею в виду. Визуально это выглядит, как дикая помесь Рёфна (неона), Линча и Сэм Эсмейл с его «Мистером роботом». Но именно в форме пока непонятно. Почему первые две серии почти целиком идут с диалогами на языке Достоевского (обращение на Вы, устаревшие слова и т.д.)? Откуда чёрт? Лошади, куклы, трансформация Сони, што?
Но в чём точно сериал совпадает с оригиналом, так это с гнетущим чувством, которое вызывает. Я, признаюсь, трижды начинал читать оригинал ещё в подростковом возрасте и ни разу не смог закончить. Для меня этот мир был слишком тяжёлым: слишком уж сильно Фёдор Михайлович любит хтонь, при этом оставляя мир реалистичным. Сериал в этом ему не уступает, хотя всё-таки, сюрреализма здесь больше.
К чему это приведёт, пока совершенно непонятно. Первая половина пока точно не представляет сериал, как шедевр, но и провалом я отказываюсь её называть. Полноценно об этой истории можно будет говорить только после всех 10 серий.
#ПреступлениеИНаказание