Лос-Анджелес, штат Калифорния. Новый очаг пожара на севере от города охватывает всё большую территорию. В настоящее время горит ок. 5 000 гектаров. Пожар получил имя "Хьюз".