В супермаркете у дома стоят кассы самообслуживания, но какие-то максимально дурацкие. Я сканирую все товары, оплачиваю их, после чего шайтан-машина начинает орать на меня на каталанском и требовать позвать старших. Приходит охранник, что-то там нажимает, прикладывает бейджик, и я могу идти. Это повторяется каждый раз, каждый. У других людей при этом проблем с кассами самообслуживания нет, такое происходит только со мной. Сегодня я впервые переключила кассу на английский и поняла, в чем там дело. Последним шагом перед оплатой шайтан-машина спрашивает не хочу ли я пожертвовать 1% от чека на благотворительность. Когда в Испании у меня просят денег на благотворительность, у меня багровеет лицо, глаза наливаются кровью, и я начинаю выкрикивать суммы из своей налоговой декларации, это такая испанская версия синдрома Туретта, со временем развивается у всех ИП. — Я нахрена столько денег в соцстрах плачу? Куда вы дели мои миллионы взносов? — ору я шайтан-машине и отклоняю добавление процента на благотворительность. Потом я оплачиваю покупки. И тогда машина начинает орать: тревога, тревога, она отказалась дать денег больным детям, граждане, ну вы посмотрите на эту цацу, один процент детишкам отдать и то не захотела. Приходит охранник, подтверждает машине, что все в порядке и благотворительность действительно была отклонена, она успокаивается и я ухожу. Мне что-то вспомнился рассказ Яны Франк про то как много лет спустя она узнала, что ее буллили на первой работе в Германии, а она была вообще не в курсе, потому что ее уровень немецкого не позволял ей понять, что над ней издеваются. Не надо было машину на английский переключать, я вот что думаю. Меньше знаешь, крепче спишь.