Не только в наших гостиных озабочены русским балетом. Риз Уизерспун готовит печеньки в виде пачек и слушает аудиокнигу корейской писательницы Чухе Ким «Город ночных птиц». Сюжет — почти что жизнь Анастасии Волочковой. Книга рассказывает историю примы по имени Наталия Леонова, которой пришлось завершить блистательную карьеру в Санкт-Петербурге из-за травмы. Балерина глушит боль алкоголем и таблетками, разбирается с бывшими мужчинами и стоит перед выбором — вернуться на сцену или уйти навсегда…
На русский книгу пока не перевели, но можно почитать или послушать на английском, как это делает Риз! Кстати, почти уверены, что актриса неспроста засветила произведение. Скорее всего, ее продюсерская компания, успешно экранизирующая женские романы, уже приступила к работе над сериалом.
Чухе Ким при написании своей второй книги приезжала в Россию — Москву и Санкт-Петербург. Писательница смотрела балетные постановки в Большом и Мариинском, много гуляла, словом, вдохновлялась по максимуму. Посему, надеемся, в ее «Городе ночных птиц» клюква будет менее развесистой.
К слову, в прошлом месяце дебютный роман Чухе «Звери малой земли» о японской оккупации Кореи получила российскую премию «Ясная поляна» в категории «Иностранная литература». В интервью американскому порталу LitHub писательница говорит, что очень горда победой, поскольку Лев Толстой, любимый писатель Чухе, оказал на нее наибольшее влияние.