🌿 Мягкость Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
Однажды сподвижник Умар ибн Хаттаб (да будет доволен им Аллах) попросил разрешения войти к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). В это время у Пророка находились женщины из племени Курайш, включая его жён. Они разговаривали с ним, и их голоса были выше голоса Пророка (да благословит его Аллах и приветствует).
Когда Умар попросил разрешения войти, все женщины поспешили подняться и укрыться за занавесами, надевая хиджабы. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) разрешил Умару войти и, увидев это, рассмеялся.
Умар спросил:
— Пусть Аллах продлит твою радость! Что заставило тебя смеяться? Расскажи мне.
Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ответил:
— Меня удивило то, как они поспешили укрыться, едва услышав твой голос.
Умар сказал:
— Но ведь тебе, о Посланник Аллаха, они должны выказывать больше уважения!
Затем он обратился к женщинам:
— О вы, враги самих себя! Как вы можете бояться меня, но не боитесь Посланника Аллаха?
Женщины ответили:
— Да, ты более строг и суров, чем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует).
Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
— Клянусь Тем, в Чьей власти моя душа, если шайтан встречает тебя на пути, он меняет дорогу, чтобы не идти с тобой по одной дороге.
Источник: «Сахих Муслим».
Перевод выполнен с использованием толкований имамов Навави и Ибн Хаджара.