افسانهی سوار بیسر: داستانی نمادین از سرنوشت پیوریتن
مترجم: محیا خانی
«شبح تازهداماد» یکی از
داستانهای کتاب طرح است که در نگاه اول ماوراءالطبیعی بهنظر میرسد. این
داستان در آلمان اتفاق میافتد و بهشدت تحت تاثیر «لنور» و «شکارچی وحشی» شاعر آلمانی بورگر است (هردوی آنها را سر والتر اسکات ترجمه کرده و احتمالا همین نسخه در اختیار ایروینگ قرار داشته). فضای این
داستان ظاهرا گوتیک است با درونمایههایی از اشباح، اما در ادامه مشخص میشود که شبح تازهداماد، روح نیست و در واقع، دوست تازه داماد است و قصه به
داستان عشقی رومانتیک بدل میشود.
ادامه مطلب را در نشانی زیر بخوانید:
خانه > {
داستان} >
داستان کوتاه جهان > افسانهی سوار بیسر: داستانی نمادین از سرنوشت پیوریتنها
#از_نو_بخوان #مجله_خوانش #داستان_کوتاه_غیر_ایرانی http://khaneshmagazine.com/1399/01/afsaneye-savare-bisar/