من گنگ خواب‌دیده و عالَم تمامْ کر من عاجزم ز گفتن و خلق از شنیدنش. #لاادری 🖌 بیت مشهورِ فوق، در کتاب «گلچین جهانبانی» (ص۶۱۶) به «موید هندی» نسبت داده شده است که در هیچ تذکره‌ای ذکرش نیامده و نامی‌ست مجعول و مجهول. و نیز این بیت در بسیاری از سایتهای اینترنتی (بدون ذکر منبع و ماخذ) به مولوی و یا شمس تبریزی منسوب شده‌است. بیت مذکور در هیچ‌یک از منابع کهن دیده نشده است. قدیمی‌ترین منبع رساله مجدیه (کشف‌الغرایب) تالیف میرزا محمدخان مجدالملک سینکی(درگذشتهٔ ۱۲۹۸ ه.ق.) است. شادروان علامه دهخدا نیز در لغتنامه و در مدخل "خواب‌دیده" این بیت را بدون نام شاعر نقل کرده و منبع آن را رساله مجدیه ذکر کرده‌اند. 🔸🔹🔸🔹🔸🔹 گردون کَر است و شِکوه به زیرِ لبم گم است چون گنگِ خواب‌دیده به لب مطلبم گم است. #مقیمای_مقصود سده یازدهم ه.ق. ☑️ تذکره نصرآبادی خاکستر ققنوس