حس تازه

‏می‌خوابم
تو به من
یک حبه نمک می‌دهی،
ارمغانِ دریایی
بی‌سفر،
به تو من
یک چکه‌ی باران می‌دهم
از دیاری
که در آن هیچ‌کس نمی‌گرید...

— درّه‌ی علف هزاررنگ،‌ #یوهانس_بوبروسکی، ترجمه‌ی #بیژن_الهی

🆔 @hessetazee chnl

🆔 @hessetazee chnl

🆔 @hessetazee chnl

🆔 @hessetazee chnl

🆔 @hessetazee chnl

🆔 @hessetazee chnl

.
انار شکسته‌‌ای
در چاله‌ آبی می‌افتد...
پروانه‌های ترس خورده،
از سایه‌سار خنک می‌گریزند.

قطره‌ آبی می‌چکد...
قلب چلچله‌ای آب می‌شود.

چاره چیست؟
زندگی،
همین ندانستن و نترسیدن و پرواز کردن است!

ببین
چه روشنایی شیرینی
بر پیشانی سیب‌ها می‌درخشد...


#شمس_لنگرودی

🆔 @hessetazee chnl

🍂
خیال خوب تو لبخند می‌شود به لبم
وگرنه این منِ دیوانه
غصه‌ها دارد...

#معصومه_صابر

🆔 @hessetazee chnl

.

باران به چه زبان
‏بر شهرهای غمگین می‌بارد ...؟

‏ #پابلو_نرودا
🔃  نازی عظیما

🆔 @hessetazee chnl

🆔 @hessetazee chnl

🆔 @hessetazee chnl

ما هم بسیاریم
ما هم روزی
دور  ِهم جمع خواهیم شد
تاریکی را از همه ی کوچه ها
منها خواهیم کرد.
ما هم مثل  ِ زندگی
ضرب در ضرب
روی نومیدی ضربدر می کشیم.
ما سرانجام
آزادی را میان همه تقسیم خواهیم کرد.

حالا دستت را به من بده
از سکو بالا بیا
روی تخته ی کلاس  ِباران و بنفشه بنویس:
اینجا
هر کسی
حق دارد رویایی داشته باشد.

سید‌علی_صالحی


 🆔 @hessetazee chnl

زندگي ،
شايد شعر پدرم بود كه خواند ...
چایِ مادر، كه مرا گرم نمود ...

و عشق؛
تنها عشق،
مرا رساند به امکانِ یک پرنده
شدن...

#سهراب_سپهری


#عصر ☕️

🆔 @hessetazee chnl

«از استخوان می‌گذرد»

با رود و روستای من چه رفت
هنگام قد کشیدن تو
و سپیداران؟
پاییزْ صخره‌‌ی ایستادن تو بود
در مه
پاییزْ سپیده‌دمی‌ست نمناک
در ضیافت خاک

این روزها دریا را چه رفته است؟
که با موج‌باره‌های خزر در کول‌بار
نجوای آب را تکرار می‌کنیم؟
دریغا خشونت صیادانه
از گونه‌هامان چکیده است.

آیا چه رفت بر روستای من
جزیره‌ی مصلوب دریاها؟
اینک که رودخانه‌ای
آرام و‌ سرد از استخوان تو می‌گذرد
تمام تو
این خاک سرخ بود
که بندش تا بند
به خنجر کشیده شد
تمام تو
غرور نخل‌ها بود و
بالایی سپیداران
که در عبور تبرداران
شکست و ریخت.

تمام من اما
آشیانه‌ای در باد
برای ما خسته‌های سرگردان.


#بیژن_نجدی
خواهران این تابستان
تهران، نشر ماه‌ریز، چاپ دوم، ۱۳۸۵، ص۲۵_۲۶.

بیژن نجدی (زاده ۲۴ آبان ۱۳۲۰ - درگذشت ۴ شهریور ۱۳۷۶)، شاعر و نویسنده ایرانی بود.