بودا این حقیقت را به ما آموخت که زندگی یعنی رنج‌کشیدن. ناامیدی و رنج جزء جدایی‌ناپذیر انسان‌بودن است. همین موضوع را، البته با چاشنی فلسفیِ کمتر، در فیلم عروس شاهزاده می‌شنویم. مرد سیاه‌پوش به باترکاپ می‌گوید: «سرور من! زندگی رنج است. هرکس نظر دیگری دارد، حتماً دارد چیزی می‌فروشد.» برای نمونه، امروز صنعت داروسازی ادعا می‌کند که می‌تواند رنج روان‌مان را با یک قرص، یا ترکیبی از قرص‌ها، کاهش دهد. این دیدگاه در حوزۀ سلامت روان در کشورهای غربی رایج است و نتیجۀ آن چیزی نیست جز میلیاردها دلار پول که به جیب شرکت‌های داروسازی می‌رود. در این کتاب، سعی کردم نگرش متفاوتی را برگزینم و با آن مرد سیاه‌پوش تقریباً موافقم. به گمان من، زندگی سراسر رنج نیست، اما خالی از رنج هم نیست. از کتاب چرا آن کار را کردم؟ چاپ هفتم نویسنده: #جوزف_برگو مترجم: #حامد_حکیمی 👉@hamedhakimi8