Объявление из вафельного кафе
➡️포장용 비닐봉투는 유상제공 됩니다.
Пластиковые пакеты для упаковки предоставляются за компенсацию (доп.плату)
▪️ 포장 - упаковка + 용 - иерог.корень «использовать», дословно «используемые для упаковки»
▪️ 비닐 - полиэтиленовый/целлофановый + 봉투 - пакет
▪️유상 - компенсация
▪️제공되다 - быть предоставленным
➡️필요시 메뉴화면에서 선택해 주세요~. В случае необходимости выберите на экране меню.
▪️필요 - необходимость + 시 - время, случай
▪️매뉴 - меню + 화면 - экран
▪️선택하다 - выбирать
➡️봉투 추가 - добавить пакет
▪️추가 - добавить, дополнение
▪️봉투 - пакет, конверт.
Чтобы в магазине попросить пакет, необходимо сказать "봉투 주세요" понту чусэё~!
Научиться читать по-корейски, заказывать еду и ходить за покупки можно на
3-х недельном курсе с нуля! Подготовьте к поездке себя сами!
#고고씽_корея
#Пишутносители