Где же зимуют раки? Происхождение фразы «Ух, я ему покажу, где раки зимуют!»
Сейчас мы используем такую фразу чаще в полушутливой форме, хотя и в ответ на нанесённую нам обиду. Казалось бы, кому какое дело до того, где зимуют несчастные членистоногие? Почему место их зимовки используется как угроза? На Руси, во времена крепостного права, помещики зачастую не могли отказать себе в
удовольствии полакомиться варёными раками. Промышленного разведения раков тогда ещё не существовало, так же как и техники для упрощения охоты на них. Добыча раков была тяжелым трудом. А зимой, когда водоёмы покрываются льдом, раки прячутся в самых глубоких их местах, где немного теп...
https://news-time.org/component/k2/item/94878