En la sociedad celta, a las niñas que llegaban a edad para casarse, los padres y hermanos les construían su casa. Cuando un hombre quería ser su esposo, tenía que demostrar su valía cazando algún animal con cornamenta (toro, ciervo, etc...) y si ella lo aceptaba, se colocaba en la entrada de la casa. Pero cuando el pueblo entraba en guerra y el marido se iba de casa, si al cabo de un tiempo el esposo no volvía, según las constumbres de los celtas la mujer podía tomar a un nuevo marido. Imagina que tras un largo tiempo vuelves al poblado y ves la cornamenta de otro hombre en la puerta de la casa de tu mujer. Entonces el hombre recibía de los vecinos la "agradable" frase de "Te han puesto los cuernos"
¿Por qué los cuadernos tienen márgenes? Por los ratones. ¡Extraño pero cierto! 🤨 Tenemos que retroceder en el tiempo 🕤 para comprender sus orígenes, cuando las ratas se colaban fácilmente en las casas y se lo comían todo, incluido el papel.
Para los escritores no fue un problema menor, por lo que comenzaron a dejar espacio en los márgenes de las páginas para proteger la información escrita, con el fin de proteger la obra: de esta forma los ratones tenían papel para mordisquear antes de llegar a los pasajes escritos, evitando así perder su contenido.
Actualmente, el propósito original del margen ha cambiado, sirven las márgenes para enfocar la atención en el centro de la página, para permitir recorrer mejor el texto, y para dar descanso al ojo y la concentración. Aparte, dan un aspecto tradicional y esperado a textos. Pero aún sirve para proteger la página de suciedad o rasgaduras.