1- should للتعبير عن النصيحة أو الاقتراح أو التوصية، وليس الالتزام الصارم . Ex: - You should eat more vegetables. يجب عليك تناول المزيد من الخضار. - I think you should apologize أعتقد أنك يجب أن تعتذر
2- have to للتعبير عن ضرورة القيام بشيء ما، وهناك التزام وإلزامية قوية . Ex: - You have to finish your homework before going out عليك إنهاء واجباتك المنزلية قبل الخروج - You have to wear a seatbelt while driving. عليك أن ترتدي حزام الأمان أثناء القيادة.