In der Woche 11 hat die Klasse Bernasconi ihre Soldatentätigkeiten im Bereich HOK im Raum Thun und Eiken geschult, angewendet und intensiv trainiert. Neben dem Ausbau unseres militärischen Know-Hows lag der Fokus besonders auf den Aufgaben als zukünftige Übungsleiter. Im HOK-Training konnten wir unsere Kompetenzen in Führung und Taktik vertiefen, wertvolle Werkzeuge für den Umgang mit schwierigen Situationen erlernen und an unserem Auftreten als Chef arbeiten. Es war eine anspruchsvolle Woche, die uns sowohl körperlich als auch mental gefordert hat, doch die Klasse Bernasconi hat sie mit voller Motivation und Zusammenhalt gemeistert.
Au cours de la semaine 11, la classe Bernasconi a exercé, appliqué et intensivement entrainé ses compétences militaires dans le domaine du combat de localité (cbt loc) dans les régions de Thoune et Eiken. En plus du renforcement de notre savoir-faire militaire, nous avons mis l'accent sur nos futures responsabilités en tant que directeur d’exercice. Lors de la formation cbt loc, nous avons également pu approfondir nos compétences en leadership et en tactique, acquérir des outils précieux pour gérer les situations difficiles et travailler sur notre savoir-faire en tant que leader. Une semaine exigeante qui nous a mis à l'épreuve tant physiquement que mentalement : la classe Bernasconi l’a affronté avec motivation et esprit d’équipe.
Nella settimana 11, la classe Bernasconi ha affinato, applicato e intensamente allenato le proprie competenze militari nell'ambito del combattimento in zona urbana a Thun e Eiken. Oltre ad ampliare le nostre conoscenze militari, ci siamo concentrati soprattutto sui compiti futuri come direttori d’esercizio. Durante l'addestramento abbiamo potuto approfondire le nostre competenze nella leadership e nella tattica, acquisire strumenti preziosi per gestire situazioni difficili e lavorare sul nostro comportamento come leader. È stata una settimana impegnativa, che ci ha messi alla prova sia fisicamente che mentalmente: la classe Bernasconi l'ha affrontata con piena motivazione e spirito di squadra.
@armee.ch
@lvb_log @ecoleshopital41 @scuolesanitarie42 @ihschule43 @ecolesrav45 @kzvdat46 @47vts @hohuoflg49 Swiss Army by
@SwissArmyNewsA
@grttme project - Other backups:
@Hallotme
