Иван Грозный пишет в дневнике: «Прочитал переписку между царицей Екатериной и этим французским философом Вольтером. Они обсуждают идеи и мировоззрения, которые мне кажутся чуждыми и опасными. Екатерина откровенно выражает свои мнения и даже сомнения, не боясь возможных последствий. Она рискует стабильностью своего царства, поддаваясь очарованию этих радикальных идей.
Не могу понять, как царица может быть так открыта с иностранцем. Должен обдумать, как это может повлиять на нашу страну и на нашу династию.
Пожалуй, нужно присмотреться к этим новым течениям мысли».