«من برای تو یا هر کس دیگر نمی‌توانم توضیح دهم که در درونم چه می‌گذرد. چطور می‌توانم آن را برای دیگران روشن سازم در حالی که حتی نمی‌توانم آن را برای خود روشن کنم.» —#کافکا، نامه به میلنا، نوامبر ۱۹۲۰، فارسیِ سیاوش جمادی