Дональд Трамп как порядочный клиент или еще немного о призраках Раз все про Трампа, то и я про Трампа =) Помните, мы говорили о писателях-призраках? Которых не видно и не слышно, хотя именно они делают всю работу по написанию книги? Всё чаще я слышу о практике указывать в книге (и даже ставить на обложку) имя гострайтера. Мне кажется, что здесь мы выходим из теневой серой зоны гострайтинга на солнечный свет соавторства. Появился на обложке = вышел из сумрака, какой же ты тогда призрак? =) Тенденцию указывать всех авторов лично я очень поддерживаю. Это и честнее, и этичнее, и законнее. Причем по отношению ко всем участникам отношений, включая читателей. Сейчас услугами гострайтеров пользуются - и не скрывают этого - такие разные люди, как Дональд Трамп и Эдит Ева Эгер. В книге Трампа "The Art Of The Deal" ("Искусство сделки") 1987 года Тони Шварц даже на обложке указан. Правда с конфиденциальностью и этикой там на мой взгляд не очень. Тони Шварц сейчас активно дает интервью про то, как он жалеет об этой книге. А вот русские знаменитости по моим наблюдениям пока предпочитают скрывать своих гострайтеров, или в крайнем случае указывать их как литературных редакторов. Хотя буду рада ошибиться и увидеть обратное. Если у вас есть примеры, когда известная личность сообщает о своем гострайтере-соавторе – показывайте, утешимся вместе.