بلوطستان | baloutestan

.
#بومی_سرود

ترکیب‌بند زیبای "ژنیار نامه" به زبان شیرین لکی

شعر: مرتضی اولادقباد (ساقی)

میکس و تنظیم: محمد قادری مریوانی

#شعر
#شعر_لکی
#شعر_لرستان
#بلوطستان
#اولادقباد
#شعر_بومی

🅱 @baloutestan

.

#شکرستان

...ــ از روزهای
ـ هرزه تکنوکرات
رنجورم

ــ از مالرو  ـعبورکردم
    
  افتوسوارسلام

من روزگارکوچ رادوست دارم
که
ـدایم مرگ درحرکت بود


🥢امان ساکی

#شعر
#ادبی
#لرستان
#بلوطستان
#سروده
#شعر_لرستان
#شعر_نو

🅱 @baloutestan

.
#پیش‌خوان_بلوطستان

انتشار کتاب نسیم شعر

کتاب نسیم شعر با سرپرستی زهرا اسماعیلی ،روانشناس، پژوهشگر، شاعر و نویسنده لرستانی در ۵۰۰تیراژ و در قالب ۸۸صفحه در انتشارات بین‌المللی حوزه مشق به چاپ رسید.
در این کتاب مشترک ده شاعر لرستانی به نام‌های
زهرا اسماعیلی
اکبر امرایی
محمد اسماعیلی
عزت علیپور
هوشنگ حیدری
حجت قبادی
غلامرضا حیدری
حدیث رضایی
فرشته علیزاده
اکرم اخویان
آثار خود را به چاپ رسانیدند.

#شعر
#کتاب
#شاعران_لرستان
#شعر_لرستان
#بلوطستان
#شعر_کوهدشت

🅱️ @baloutestan

.
🔸 طریون ها خَوَر | بومی‌سرود انتخاباتی


✍ مصطفی رضایی؛ بلوطستان



طریون ها خَوَر طریون ها خَوَر
هانای هامدلان طریون ها خَور

پیا تاگه ژن کَلِنگ تا گُجَر
کارمند، بازاری تاگه هوز کارگر

هانای هامدلان طریون ها خَوَر

کشاورز وَ گَرد دامدار زَمت کیش
سراسر طریون مردمِ جور کیش

کَتِنه گَرد یَک اِ پس و اِ پیش
دی هَتِنه تنگ دلون بِیَن رّیش

مِه زِمسون بِکَن اِ وهارو سَر
هانای هامدلان طریون ها خَوَر

گراو، کورونی، خسروا و ژیر تنگ
قوله و سرطریون وَ گَردِ پشت تنگ

برال خیرتی برال روژِ تنگ
هُم فکر و هُم رای تفنگل پر شنگ

کُلَن آماده شال و سِتره وَر
هانای هامدلان طریون ها خَوَر

درگُمه تاگه دورّا زونیگه
سرعتون بالا اِ طور میگه

چوین سوزی وِهار بینه یِه تیکه
کُل هانِه جریون ای جیک و پیکه

کُل نیشتنِه یَک طریون بایِه سر
هانای هامدلان طریون ها خَوَر

کُل بینَه یکی دَسون داسَه یک
اِ طورِ برا هم لر و هم لک

وَ دسه جمی نه تنیا و تَک تَک
رزم‌نظامی کردونَه پاتک

وَ دس و وَ پا وَ سواری جَک
وَ خَنه و خوشی و تیتالی هِنَک

طایفه آزاوخت گراون اَر سر
هانای هامدلان طریون ها خَورَ

میروگ و زالی طایفه دوریش
سیدَلِ دل پاک شیرِ بی اَنیش

زالی و سوری لکی قُرَلیون
بِلَفا، بلورون آسین و کَت کَن

هوز شیره پیال مردم خوَشتُمَن
اولاقای تاگه ایل ایوَتیَن
نویرالی هَتن رزمی تِر بِهَن

هَتِنه تاگه طریون بارنِه فَرّ
هانای هامدلان طریون ها خَوَر

رشنو و کوسَل تا آوباریکی
مردمِ ریکا کُل هَر وَ نیکی

کافِر بسلمون سماق طویلاوی
هَر پیا خووِی خدا نیاوی

گَرمی وَ گَردِ هوز آسِنگر
هانای هامدلان طریون ها خَوَر

امرایی وَ گَردِ باقیِ مردم
موشن وِهاریم که زمسون سردِم

تموم ضروینی بین وِ هَومدَردِم
وِ لَری مووَه تا وات بَگَردِم

چَترِ براری بیریمو وا سَر
هانای هامدلان طریون ها خَوَر

شایوَن و زالی وراز، مَه رَشی
و تاز و تُرنگ و ناز و خوشی

هتنه رای بَن وَ مبلغی
چوارقلا و زیویار وَ گرد هوز سُخی

کِلَه گارّی وَ شادی هتنه دَر
هانای هامدلان طریون ها خَوَر

عَودیَلی پیال فرَه خو بورِن
چوین مورِه شطرنج جَمِن و جورن

برال روژِ تنگ خووَه مَه پورِن
هَمدِل و هُم زون سرتا پا نورِن

وِ لُرّی مووَن تَک دیمونا وَر
هانای هامدلان طریون ها خَوَر

جُکی بوشیمن تاگَه بِخَنی
مدیر عاملِ ذوبِ آهنی

کارخونه قاز و پتروشیمی مون
بکمینَه پشت اَخت مجلسی چیمون

ضمانت کیمی تاگَه بایِه وَر
هانای هامدلان طریون ها خَوَر

چل ساله دیریم هر دایَه مَکیم
وَ دس و َ پا اَمدایه مَکیم

مایمه پاصندوق هَر رایَه میمِن
شاید بتونیم کاری بکیمِن

شاید مَشوره باریمنِه سر
هانای هامدلان طریون ها خَوَر

ایسکه هتیه یِه پیا خووی
خوش خو خوش گونا گُلِ خَوش بووی

کُر آیت الله مروجیه
پیا کَلنگی کُل مردم دیَه

به فارسی بگیم نور و منور
هانای هامدلان طریون ها خَوَر

اِ اصلاح طلب تا اصول گرا
اِی گِلَه بایمِن وَ رضای خدا

هم اصول گرا هم اصلاح‌طلب
دَس بیمِنَه یَک بویمنه حق‌طلب

شانسمون اِی گِلَه هتیِه دَم دَر
هانای هامدلان طریون ها خَوَر

یِه پیا خاصی مزونیم کِیه
آی شیخ رضایِ مبلغیه

استاد کَلنگ اِ حوزه بیَه
بِرا شیخ احمد مروجیه

خِذمت وَ مردم کوَیشت هاتیِه سر
هانای هامدلان طریون ها خَوَر

شیخ وَ گَردَ سید و انسانل آگا
دانشجو وَ گَرد استاد دانشگا

معلم وَ گرد تیره روشن‌فکر
فضای مجازی و آیمَلِ با فکر

هتنه ایگِل هم تَک بنِه ور
هانای هامدلان طریون ها خَوَر

#شعر
#شعر_لکی
#شعر_لرستان
#شعر_بومی



🅱 @baloutestan