🔻 نکته‌هایی درباره‌ی سَره‌گویی پارسی 🔸 یاران ارجمند، درود بر شما. 🔸 این تن دست‌کم در یکی از برگه‌های تلگرامی پیشین خود، برای نگارش نوشتارهای خود به پارسی سَره و کمابیش بدون هیچ گونه بهره‌گیری از واژه‌های بیگانه می‌کوشیدم. با این همه، این رویکرد را در برگه‌ی «اَشِمْ وُهو» به سه چرایی کنار نهادم که با نگرش به پرسش یکی از هموندان، نیاز به توضیح آنها دیدم.👇 🔹 نخست آنکه: کار و کوشش در زمینه‌ی سره‌گرایی، خود به دانش ویژه و تخصصی در زمینه‌هایی چون زبان‌های باستانی، ریشه‌یابی واژگان، واژه‌سازی، دستور زبان و بسی دیگر نیاز دارد که این تن از آنها بی‌بهره ام. ورود بدون دانش بسنده به این زمینه نیز می‌تواند به آشفتگی و هرج‌ومرج زبانی بسیاری بیانجامد! چنان که امروزه در فضای مجازی، برخی هم‌میهنان شوربختانه با نیتی خوش برای پالایش زبان پارسی، در حال به‌کارگیری غیراصولی واژه‌های پارسی (به‌ویژه واژه‌های نوساخته) در سخنان خود اند و بدین سان به گونه‌ی ندانسته و ناخواسته به آشفتگی زبانی دامن می‌زنند. 🔹 دوم آنکه: پالایش زبان پارسی از واژه‌های بیگانه تنها در فرایندی تدریجی امکان‌پذیر است و رو آوردن ناگهانی و شتاب‌زده به پارسی سره در گفتار و نوشتار می‌تواند به دل‌زدگی شنوندگان و خوانندگان بیانجامد. از این رو، سزاوار است به گونه‌ی گام‌به‌گام و در سایه‌ی شکیبایی بسوی زدایش واژه‌های بیگانه از زبان میهنی خود حرکت نماییم. چه، با نگرش به آنکه در راستای پالایش زبان پارسی در آغاز راه نیز به سر می‌بریم و به لطف جمهوری اشغالگر اسلامی نهاد چندان کارآمدی هم در این راستا وجود ندارد، گزینش واژه‌های نو به شیوه‌ی نادرست یا به‌کارگیری آنها بدون یکپارچگی میان پارسی‌زبانان می‌تواند زبان پارسی را در درون خود دچار چندگانگی و آشفتگی‌ها یا دشواری‌های دیگر نماید. 🔹 سوم آنکه: گرچه کوشش برای پالایش زبان و گفتار ایرانیان از واژه‌های تازی (عربی) نیز خود امری ارجمند و درخور ستایش است، اما آنچه این تن به عنوان خویشکاری (وظیفه‌ی) خود می‌شناسم، پالایش اندیشه و جهانبینی ایرانیان از کیش تازی (اسلام) است که به باور من، اهمیتی بیش از پالایش زبانی دارد؛ چه، اصولا گفتار ابزاری در خدمت اندیشه است. همچنین بیان یک جهانبینی با واژه‌های ناآشنا می‌تواند روند پالایش اندیشه را کُندتر و دشوارتر سازد. افزون بر این، تنها در پرتو تقسیم خویشکاری بر پایه‌ی دانش و توانمندی افراد است که می‌توانیم هر یک گوشه‌ای از کار را بر دوش گیریم و سرانجام این کِشتی توفان‌زده‌ی کشورمان را به مقصد برسانیم. 🔸 با همه‌ی آنچه گفته شد، در این برگه تا آنجا که دانش و توان یاری کند، برای بهره‌گیری از واژه‌های پارسی به جای واژه‌های بیگانه خواهم کوشید؛ گرچه رساندن درست و رسای پیام خود به مخاطبان خود را اولویت اصلی خویش می‌دانم. همچنین برای همه‌ی سره‌گرایان و دلسوزان زبان پارسی که دلسوزی خود را به گونه‌ی اصولی و از روی دانش کارشناسانه پیش می‌برند، آرزوی کامیابی دارم. ✍ بهدین تیرداد نیک اندیش 🔥 @AshemVohu2581 🔥