↩️ درونمایه‌ی حقوق بشری استوانه‌ی شاهنشاه کورش بزرگ هخامنشی

💠 بخشی مهم از استوانه‌ی #کورش_بزرگ، برگردان جناب شاهرخ رزمجو را می‌توانید در نگاره‌ی بالا ببینید. در این بخش از این سنگ‌نبشته، می‌توان به خوانش شرح گشایش بابِل از زبان خود این شهریار دادگر و دلاور ایران‌زمین پرداخت.

💠 او در اینجا، پس از شناساندن خود به عنوان شاه بزرگ و نیرومند چهارگوشه‌ی جهان، به نکته‌های زیر اشاره می‌کند:

1⃣ ورود خود به بابل در پرتو آشتی و آرامش، به‌دور از کشتارها، خونریزی‌ها و غارت‌گری‌های رایج در آن روزگار

2⃣ گرامیداشت فرهنگ و تمدن بابل با گرامیداشت خدای بابلیان و نیز برقراری امنیت برای نیایشگاه‌های آنان

3⃣ پیشگیری او از هراس‌آفرینی سپاهیانش برای مردم این شهر

4⃣ رهاسازی بابلی‌ها از بند بیگاری و یوغ خستگی که فرمانروای پیشین بابل بر آنها روا داشته بود

💠 بر این پایه، انکار درونمایه‌ی انسانی و حقوق بشری این استوانه بیگمان امری ازبنیاد نادرست است. به‌راستی چگونه شدنی‌ست که کسی متن این استوانه را بخواند و این همه پافشاری شگفت‌انگیز کورش بر ارزش‌های انسانی و #حقوق_بشر را نادیده گیرد؟!

✍ بهدین #تیرداد_نیک‌اندیش

🔥 @AshemVohu2581 🔥