عاشقانه های فاطیما

بە یاد آن تکەای در تورات می افتادم کە می گفت:
" ما همچون دانەهای زیتونی هستیم کە تنها
هنگامی جوهر خود را بروز می دهیم کە شکسته شویم "

از کتاب :
#تنهایی_پر_هیاهو
اثر:
#بهومیل_هرابال


@asheghanehaye_fatima

@asheghanehaye_fatima





جمله ای زیبا را به دهان می اندازم و مثل آب نبات می مکم، یا مثل لیکوری می نوشم تا آنکه اندیشه، مثل الکل، در وجود من حل شود، تا در دلم نفوذ کند و در رگ هایم جاری شود.

#بهومیل_هرابال
از کتاب #تنهایی_پر_هیاهو
ترجمه #پرویز_دوایی
#نشر_کتاب_روشن

اگر زمان منتظر ما می‌ایستاد تا ما به بلوغ برسیم، قطعا زندگی با نقص‌های کمتری را تجربه می‌کردیم. نمی‌دانم زندگی بدون واژه‌ی «افسوس» چه شکلی خواهد بود! شیرین‌تر است یا مزه‌ی یکنواختی دارد!؟


کتاب : #تنهایی_پر_هیاهو
#بهومیل_هرابال


@asheghanehaye_fatima

من همیشه هوای گرگ و میش را دوست دارم. فقط در این لحظه‌هاست که احساس می‌کنم می‌خواهد اتفاق مهمی روی دهد. در گرگ‌و‌میش همه‌چیز زیبا جلوه می‌کند. خیابان‌ها، میادین و عابرین. من حتی در این لحظه احساس جوانی و خوشتیپی می‌کنم و همیشه دوست دارم که به آینه نگاه کنم و از خیابان‌ها که رد می‌شوم در ویترین‌ها خودم را تماشا کنم و دست به صورتم که می‌زنم، چین و چروکی در پیشانی و صورتم نمی‌بینم.

#تنهایی_پر_هیاهو
#بهومیل_هرابال

@asheghanehaye_fatima