✳️ نکتههای ویرایش🔹 افراط در
نیم
فاصله🔻 من در سالهای اخیر و به خصوص در کار نویسندگان و ویراستاران جوان، گرایشی گاه افراطآمیز به
نیم
فاصله میبینم. گاهی میبینیم که نویسنده یا ویراستار، هر عبارتی را که ارتباط مفهومی دارد و به هم پیوسته است، با
نیم
فاصله مینویسد مثل این «امربالمعروفونهیازمنکر» بالا.
🔻 افراط در
نیم
فاصله سبب چند مشکل میشود.
۱. خواندن متن را دشوار میکند. چشم ما برای تشخیص کلمه به اشتباه میافتد.
۲. باعث بعضی غلطخوانیها میشود. مثلاً «از هر» را اگر بدون
فاصله بنویسیم، ممکن است با «ازهر» به معنی گل زرد اشتباه شود.
۳. گاهی باعث میشود که عبارت طولانی شود و در سطر جای نگیرد و به سطر بعد برود و نرمافزار صفحهآرایی، لاجرم سطر بالا را خیلی کشیده و
فاصلهدار بسازد، چنان که در اینجا در آن سطر سبزرنگ میبینید. اینجا عبارت زردرنگ چون طولانی شده، در سطر بالا نگنجیده و به سطر بعد رفته و فضای خالی بسیاری آنجا باقی مانده که با کشیدگی و
فاصله بین کلمات جبران شده است. این جالب نیست؛ یک سطر آنقدر واج واج و یک عبارت اینقدر فشرده.
#آموزشی_کاظمی#نیم_فاصله@asarkazemi