В реальности это манипуляция определениями. 5 евро в день - это не граница бедности, это граница экстремальной бедности, то есть - нищеты. После нищеты как раз и идет бедность. Она распространяется на все социальные группы, которые не дотягивают по своим доходам до среднего класса. А вот средний класс в России согласно принятому постановлению правительства об утверждении основных направлений развития до 2020 года определялся по уровню подушевого дохода в размере 6 минимальных размеров оплаты труда и выше или на сегодняшний день 115 тысяч рублей.
Вот диапазон между 500 рублями в день и 3900 рублей в день - это и есть официальная бедность в России. Все остальное - чистой воды манипуляции.