به نظر من
سگها دیپلماتهای ما هستند. البته نه در دنیای سیاست بلکه در دنیای فرهنگ و طبیعت و در این عرصه وسیلهای هستند که ما به کمک آنها به چیزهایی که
از دست دادهایم و تنها مفهومی
از آنها به نام طبیعت باقی مانده، دسترسی پیدا میکنیم.
سگها موجوداتی دیگرند که ما با آنها ارتباطی ممتاز و عالی داریم و این ارتباط به ما اجازه میدهد تا به دیگران دسترسی داشته باشیم و آنها مانند دیپلماتها پل ارتباطی ما بین فرهنگ و طبیعت هستند. پس همواره کنار ما میمانند و ما میتوانیم بهآسانی با آنها ارتباط برقرار کنیم و رفتارهای آنها را رمزگشایی کنیم. همانطور که آنها میتوانند حتی تغییر تُنِ صدای ما را رمزگشایی کنند و بفهمند که آیا ما عصبی هستیم و یا درد میکشیم. گذشته
از همهی اینها ما با
سگها یک نوع تبادلات هورمونی داریم.
#سگ_گرگی_سرشار_از_آدمیتترجمه
#دکتر_فرهمند_بزرگمهر ویراستار
#حسن_بهرامی #نشر_آناپنا @anapanapub