✨ نامهای از #نهجالبلاغه ... 📖 موضوع: افشای حوادث جنگ صفّین . ➖➖➖➖➖➖
(نامه به شهرهاى دور براى روشن ساختن #حوادث_صفین )👇
⭕آغاز كار چنين بود كه ما با #مردم_شام ديدار كرديم، 🔸كه در ظاهر #پروردگار ما يكى، ➖و #پيامبر ما يكى، ➖و دعوت ما در #اسلام يكى بود، 🔹و در #ايمان به خدا و تصديق كردن پيامبرش، ➖هيچ كدام از ما بر ديگرى #برترى نداشت، 🔸و با هم #وحدت داشتيم ➖جز در #خون_عثمان كه ما از آن بر كناريم. 🔹پس به آنان گفتيم: ➖بياييد با خاموش ساختن آتش #جنگ ، ➖و #آرام_كردن مردم، ➖به چاره جويى و #درمان بپردازيم، 🔸تا كار #مسلمانان استوار شود، ➖و به وحدت برسند، ➖و ما براى اجراى #عدالت نيرومند شويم. ◀امّا #شاميان پاسخ دادند: ➖«چاره اى #جز_جنگ نداريم» 🔹پس (از پيشنهاد #حق ما) سرباز زدند، ➖و جنگ در گرفت، و #تداوم يافت، ➖و آتش آن زبانه كشيد. 🔸پس آنگاه كه #دندان_جنگ در ما و آنان فرو رفت، ➖و چنگال آن سخت كارگر افتاد، 🔹به #دعوت_ما (صلح و گفتگو) گردن نهادند، ➖و بر آنچه آنان را خوانديم، #پاسخ دادند. 🔸ما هم به #درخواست آنان پاسخ داديم، ◀و آنچه را خواستند #زود_پذيرفتيم ، ◀تا #حجت را بر آنان تمام كنيم، ◀و راه #عذرخواهى را ببنديم. 🔹آنگاه آن كه بر پيمان خود #استوار ماند، ➖از #هلاكت نجات يافت، ➖و آن كس كه در #لجاجت خود پا فشرد، ⬅خدا #پرده_ناآگاهى بر جان او كشيد، ➖و #بلاى_تيره_روزى گِرد سرش گردانيد.
📚 نامه۵۸ _ ( سیاسی ) 🙏 ترجمه مرحوم استاد محمد دشتی.
(نامه به معاويه كه در سال 37 هجرى پيش از نبرد صفین نوشته شد) 👇
⭕پس از ياد خدا و درود ! ◀همانا #خداوند سبحان #دنيا را براى #آخرت قرار داده، ➖و مردم را در دنيا به #آزمايش گذاشت، ➖تا روشن شود كدام يك #نيكوكارتر است. 🔸ما را براى دنيا #نيافريده اند، ➖و تنها براى دنيا به #تلاش فرمان داده نشديم، ➖به #دنيا_آمديم تا در آن آزمايش گرديم. 🔹و همانا خداوند #مرا_به_تو ، و تو را با من آزمود، ➖و يكى از ما را بر ديگرى #حجت قرار داد. 🔸تو با #تفسير_دروغين_قرآن به دنيا روى آوردى، ➖و چيزى از من #درخواست مى كنى ➖كه دست و زبانم هرگز به آن نيالود (#قتل_عثمان ). 🔹تو و #مردم_شام ، آن دروغ را ساختيد ➖و به من #تهمت زديد 🔸تا #آگاهان شما مردم ناآگاه را، ➖و ايستادگان شما #زمينگير شدگان را بر ضدّ من #تحريک كنند. 🔹#معاويه ! از خدا بترس، ➖و با #شيطانى كه مهار تو را مى كشد، ◀#مبارزه_كن ، ➖و به سوى #آخرت كه راه من و تو است باز گرد، 🔸و #بترس از خدا كه به زودى با بلايى كوبنده #ريشه ات را بر كند، ➖و #نسل تو را بر اندازد. ⬅همانا براى تو به خدا #سوگند مى خورم، ➖سوگندى كه بر آن #وفا دارم، 🔹اگر #روزگار من و تو را در يك جا گرد آورد، ➖هم چنان بر سر راه تو خواهم ماند: ◀«تا خدا ميان ما #داورى كند و او #بهترين داوران است»
📚 نامه۵۵ _ ( اخلاقی، سیاسی ) 🙏 ترجمه مرحوم استاد محمد دشتی.