🚧بررسی مستدل منشور منتسب به کوروش
🚧#بخشِ ③
⚙ در این
بخش از بررسی منشور منتسب به کوروش، مدارکی از رسانه های غربی، پیرامون منشور
#مضحک حقوق بشر کوروش ارائه میدهیم.
🗞سایت مشهور اشپیگل آلمان، طی تحقیقاتی که بر روی سیلندر گِلی منتسب به کوروش کبیر انجام داده اند، مینویسد :
•Es sieht so aus, als seien die Vereinten Nationen auf einen Schwindel hereingefallen. Anders als vom Schah behauptet, sei der Keilschrift-Erlass "Propaganda", erklärt der Kieler Altorientalist Josef Wiesehöfer: "Dass Kyros Menschenrechtsideen in Umlauf brachte, ist Nonsens.
¤
#ترجمه : به نظر میرسد که سازمان ملل متحد قربانی يک حقه بازی شده است.
👈👈🏾برخلاف ادعای شاه سابق ايران
👉🏾👉 جوزف ويزهوفر شرق شناس پرسابقه میگويد که اين لوح خط ميخی بيش از يک
#پروپاگاندا (دروغ تبليغاتی) نيست. به علاوه؛ اينکه نخستين بار کوروش انديشههای حقوق بشر را طرح کرده باشد، سخنی
#پوچ و بی اساس است!
📒SPIEGEL ONLINE Wissenschaft, Der falsche Friedensfürst, Ausgabe 28, 07/07/2008, Von Matthias Schulz, Nein 564395, Teil 1-2
📡خبرگزاری مشهور اشپیگل آلمان
🇩🇪🌐http://www.spiegel.de/spiegel/a-564395.html➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖🗞نشریه مشهور تلگراف انگلیس بر اساس تحقیقات مورخان آلمانی بیان میدارد :
•Cyrus cylinder's ancient bill of rights 'is just propaganda'
¤منشور کوروش «لوح عدالت باستان» چیزی بجز
#شعاری تبلیغاتی نبوده است!
•A 2500 year old Persian treasure dubbed the world's 'first bill of human rights' has been branded a piece of shameless 'propaganda' by German historians.
¤ گنج ۲۵۰۰ ساله ایرانی ملقب به اولین لایحه حقوق بشر، به عنوان یک تبلیغ
#بیشرمانه توسط مورخان آلمانی شناخته شد.
•Cyrus himself ordered it done, trying to make himself appear righteous. The real king was not more or less brutal than other ancient kings of the near east, like Xerxes, but he was cleverer."
¤ این خود کوروش بود که برای عادل و درستکار نشان دادن خودش دستور داد تا منشور نوشته شود؛ در صورتی که او به
#همان حد ستمگر بود که پادشاهان باستان مانند
#خشایارشاه بودند اما با این تفاوت که قدری زیرک تر بوده است.
•The UN had given the Cyrus scroll false authority. The German
¤ کلاوس گالاس : سازمان ملل متحد دچار اشتباه جدی شده است او میگوید که سازمان ملل متحد اعتبار
#نادرستی به منشور کوروش داده است.
•But now that reputation has been challenged by German historians who claim that the UN is unjustly celebrating the rule of a man every bit as despotic as any other land-grabbing leader
¤ اما اینک آن اعتبار توسط مورخان آلمانی به چالش کشیده شده است. مورخانی که مدعی هستند که سازمان ملل متحد ناعادلانه نقش مردی را که مانند
#دیگر حاکمان ظالم و اشغالگر می باشد؛ تجلیل کرده است.
•In the UK, author and historian Tom Holland, who wrote about the rise of Cyrus in his book Persian Fire ... He added that conquering a huge empire in the ancient world did not come without a list of atrocities
¤ تام هولاند، مورخ و نویسنده انگلستان، در مورد ظهور کوروش در کتاب خودش یعنی کتاب "آتش ایرانی" مطالبی را نوشته است. او می گوید که تسخیر امپراطوری عظیم در جهان باستان بدون انجام
#لیستی از
👈🏻قساوت ها و بی رحمی ها به دست نمی آید
👉🏻📡 خبرگزاری تلگراف انگلیس
🇬🇧🌐http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/germany/2304424/Cyrus-cylinder's-ancient-bill-of-rights-'is-just-propaganda'.html📝 مقدمه خوانی
🔖 t.me/posok_b_shbhe/3219〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰♻️✍🏾 پےنوشت: پر واضح است که منشور حقوق بشر افسانه ای کوروش چیزی جز، یک
#فریبنامه ای بیش نیست.
#افسانه_منشور🚫#پایان●➼•━━━━━━━━━━━━━━━
🔹 @americanislam 〰〰❁
🍃❁
🌸❁
🍃❁
〰〰