سوره احقاف (آیه ۹الی۱۲) ترجمه(٩) بگو: از میان فرستادگان خدا فرستاده‌ای نوظهور نیستم و نمی‌دانم با من و شما [در دنیا و آخرت‌] چه خواهد شد، من فقط از آنچه به من وحی شده پیروی می‌كنم، و من جز بیم دهنده‌ای آشكار نیستم ترجمه(١٠) بگو: به من خبر دهید كه اگر این قرآن از ناحیه خدا باشد و شما به آن كفر ورزیده و شاهدی هم از بنی اسرائیل به مانند آن [كه تورات واقعی و تصدیق كننده قرآن است‌] شهادت داده باشد پس [از شهادتش به قرآن‌] ایمان آورده باشد و شما از ایمان به آن تكبّر ورزیده باشید [آیا ستمكار نبوده‌اید؟] بی‌تردید خدا گروه ستمكار را هدایت نمی‌كند ترجمه(١١) و كافران درباره مؤمنان گفتند: اگر [آیین‌ محمّد] بهتر [از آیین ما] بود [آنان در پذیرفتنش‌] بر ما نسبت به آن پیشی نمی‌گرفتند و چون [خودشان به خاطر كبر و عنادشان‌] به وسیله آن هدایت نیافتند، به زودی خواهند گفت: این یك دروغ قدیمی است ترجمه(١٢) در حالی كه پیش از آن كتاب موسی پیشوا و رحمت بود [و از نزول آن بر پیامبر اسلام خبر داده‌]، و این قرآن تصدیق كننده [آن‌] است و به زبانی فصیح و گویاست تا ستمكاران را بیم دهد، و برای نیكوكاران بشارتی باشد احمدالحواشی