♥🌺🍁♥تاریخ و ادبیات تالش ♥♥

سلام خاسه تالشن ایله خشیه خبر داریمون چمه همزبونون را که واتمه هنده ارزش داره که بخوام تالشی نی چه باره بنویسم و تالشی نویسی رفقون را بنیم آقای مهندس مومن منفردی چهارمین کیتاو نی منتشر به که ام خاسه برا دسمریزاد وایم و خدا قوت وا کرم
کتاب #مثلها_و کنایات_تالشی تازه کیتاویه که حوزه هنری کمکینه انتشارات ایلیا چاپ کرده راهی بازار نشر به خدا را شکر کرم که روز به روز تالشی خردخالی کو کره کیتاو چاپ بو و چمه قومی خواوه ره پِرَمه و خبردار آبینه که پی بجومین و ویشته ته تلاش بکرن تا چمه قومی کیشوری کو مطرح بکرن تا الباقی اقوامی ور دره لوئه ای بداره که بشا بوا اشتن فرهنگی و تاریخی و ادبیاتی و ... کو آقای #سید_مومن_منفرد به نمایندگی از تالشان ایرون کره زمت کشن و ام چند ساله خاسه اثرونی هدیه کردشونه که شومه را نوم برم اولین اثر #چیستانهای_تالش
#تالشها_در_انقلاب_مشروطیت
#بهاری_پاصتا مجموعه شعر
#مثلها_و_کنایات_تالشی
و چند تا دیگر کیتاو که زیر چاپ دارن
افتخار کرم به ام عزیزه برا و تبریک وایم به همه همزبونن و چمه مشتلوغ ام ببو که ام ارزشمنده کیتاوون بخرم و تهیه بکرم و چمه خردون هدیه آدیم تا چمه عزیزه نویسنده ان دلگرم آبون و چوون خیال ایتیه راحت ببو که چه همزبونن چه پشتیمون اسسینه و ای حمایت کرن بهترینون شومه را ناجه دارم بلنده جیگائون تالشه برورون و خوئرون را پیمه
تالشون غیرتی و صفا و معرفتی قربون شومه روکه خالی؛ #معصومه_اپروز

‍ ‍ 📚#تازه_های_کتاب
( در حوزه فرهنگی تالشان)

کتابی با عنوان :
🌸 #مثل_ها_و_کنایات_تالشی

چهارمین اثر محقق پرتلاش و خستگی ناپذیر حوزه فرهنگی تالشان، #سید_مومن_منفرد منتشر شد.

این کتاب شامل مثل ها و کنایات تالشی جنوبی از شاندرمن تا فومن است که در طی 15 سال گردآوری و بوسیله #نشر_ایلیا و به سفارش #حوزه_هنری_گیلان منتشر شده است. در این کتاب به قوم تالش،فرهنگ مردم، زبان تالشی، پیشینه تحقیق، نگاه تالش ها به ابعاد مختلف زندگی بر طبق مثل ها، بیش از 1500 مثل و کنایه تالشی و در پایان به واژه نامه ای از واژه های مورد استفاده در مثل ها اشاره شده است.
هر مثل در این کتاب دارای کد مخصوصی است؛ طوری که نشان دهنده راوی مثل ها و محل گردآوری آنهاست.

مدیریت کانال تالشِ نوین از زحمات شبانه روزی این محقق محبوب سرزمین تالش سپاسگزاری و قدردانی می نماید.

امیدواریم مخاطبان این کانال و همچنین تمامی فرهنگ دوستان تالش با حمایت های مادی و معنوی خود از این اثر فاخر باعث دلگرمی و قوت قلب پدیدآورنده آن شوند.

لازم به ذکر است کتابهایی با عنوان #چیستانهای_تالش ،
#تالشها_در_انقلاب_مشروطیت و
#بهاری_پاصتا (مجموعه شعر)
نیز از آثار منتشر شده این نویسنده پرتلاش می باشند

📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚
تالشِ نوین
@TalesheNovin

" #تالشی_کسی_زمین_ژنده_نشا"

از سید مومن منفرد شمه همه روکه برا

تقدیم به تمام تالشان دنیا

🍃 🍃
〰〰🌿🌸🌿〰〰

#لاله_دریا_دیله_کو تالشی آفتاوی وینم
آفتاوی دیمی کو بی نازه الاله بچینم
وختی آفتاو خاسه جنگلی سری کو دتاوی
دومنی زم آبه دیل گیریه کشه کو آلاوی
تالشی جنگلی کو باسکمه دارون دییسم
کرا پارسونده۱ سسی کوکو زهاری کو مسم
دخونون بلبلی را بری بخون بهار اومه
بری ک^ زمستونی بره سری بر پنومه
بهاری قشنگی را شادییه رختی دکه ت^
بری دوش بکه، گولی سوزه سری کو پکه ت^
اوه ساله به بجاری برجه تا سوز آکرم
کوجی وخته بری مال و رمه گیریه ببرم
#تالشم_الاشی_شی دنیا کو سربلندیره
کیشه داری شیواره جنگلی کو پا مندیره
وینم از کادوسی نوم تاریخی کو ت^ دخونو
شونه اشتن لسی نه دشمنی جانی پسونو
#داتام_و_آرتا_دَخون دشمنی ناری بمونون
هر چی ظلم و ظالیمی ریشه اییا کو بسونون
چم^ دیل تنگ آبیه لدو خونه ت^ نزونی
سوته دیل کوکو نه وا چرا مرا ت نخونی
دشمنی دسی نه ت^ وختی پله پله بیره
ارسی اسرگی نه دریا کشه کو دشیره
ت^ چمه ایرانی باغی کو قشنگه ولی ره
به بخون قشنگه باغی دیله را بلبلی ره
رمه پا نه بوا به بندی رمه بردشونه
سغه دار و الاشی جانی همه هردشونه
سوزه ویشه یره آبه جانی را از بمرم
تالشی خاکی بی از ویجه ویجه کش آگرم
ت^ چمن زندگی را چمی سوییشه نفسم
چم^ سوته دیلی را بند و کوییشه نفسم
ت^ چمن چمی مینه نازه ستاره شی وشی
آستمونی کشه کو منگی آلاوی ت^ چشی
کوه و دریا مینه کو خاسه تالش شپغ ژنی
ت^ اشت^ دسی نه ظلم و ظالیمی ریشه کنی
اشت^ ویشه دیله کو پلنگه پوره درییه
اشت^ خاسه دیلی سر سیفا به غرصه پرییَه
چمی سو ت^ چم سرده دیلی را آفتاویره
ت^ چمن زندگی را پیلله رباری آویره
جنگلر ایرانی تاجه، از ترا خام بمرم
اشت^ پیلله دوشی کو غرصه و دردون پیگرم
اشت^ سر کفا به را خیلی ت^ غم هردره ناز
سییا سرده سوجه ناری کو رمش کردره ناز
شعر از سید مومن منفرد
یکه دریا اشت^ ناری کو کسی منده نشا
#تالشی_پشتی_یا_کو_کسی_زمین_ژنده_نشا......

#سید_مومن_منفرد شمه همه روکه برا
🍃 🍃
〰〰🌿🌸🌿〰〰
۱-پارسونده اولین پادشاه تاریخ کادوس ها
📚 https://t.center/Ahmadi111