У вас есть склонность к языкам?
У меня — нет. По иронии судьбы, за последние два года пришлось познакомиться с польским, дотянуть до А2 испанский, и ужаснуться греческому.
Говорят: зачем учить бесполезный греческий? Всего-то десяток миллионов носителей. Знаете что? В 40 лет я выучил новый «язык» ради одного человека.
В отличие от меня, папа очень достойно играл в шахматы. Настолько, что даже инсульт не лишил его этой способности. Правда со всем остальным было гораздо сложнее. И однажды я подумал: а не сыграть ли нам партейку, как в детстве? Сказано — сделано. Безнадежно проигрывая, заметил в его глазах знакомый огонек и снова узнал прежнего папу. Ага!
С тех пор всё и пошло: наведываясь в гости, мы доставали черно-белые деревяшки и были абсолютно счастливы вдвоем. Моё обучение «языку шахмат» постепенно давало плоды: папе для разгрома требовалось всё больше усилий, и его самочувствие, казалось, улучшалось на глазах. Выиграть мне так и не удалось, хоть я и старался.
Значит ли это, что усилия были напрасны? Никак нет. Это был самый ценный «язык», который я освоил. Так что не всегда количество носителей имеет значение.
Пусть у меня нет этой чертовой склонности к языкам, но если в старости мой сын вместо «Привет/Чэщ/Буэнос/Ясос/…» скажет «е4», я с радостью приму его вызов по-скандинавски боевым «d5!»