#شعرشعر «ضدیت »سروده شاعر فلسطینی
#راشد_حسین با ترجمه
#موسی_بیدجموافق نیستم
که جنگجویان وطنم
سنبلی را زخم بزنند
یا کودکی
هر کودکی
نارنجک بردارد
یا خواهرم
آموزش بازوی تفنگ ببیند
حرفی نیست
اما چه کنند
زنان یا مردان ما
وقتی چشمانشان را
اسبهای جانیان می نوشند
حتی اگر پیامبر باشند.
من موافق نیستم
که کودکی دهساله
قهرمان شود
یا دل درخت
به بار بمب بنشیند
یا شاخههای بوستانم
و حوضچه ای گلستانم دار شوند
حرفی نیست... اما
پس از سوختن وطنم
دوستانم
و جوانیام
چگونه میخواهید
که شعرم تفنگ نشود !
#فلسطین_آزاد#غزه #فلسطین_اشغالی #ادبیات #مرکز_آفرینش_های_ادبی#حوزه_هنری