🌺🌸 ترجمه: ابومالک اشعری (رضي الله عنه) روایت میکند که رسول الله (صلی الله علیه و آله و سلم) فرمود: «پاکیزگی نصف ایمان است. و الحمد لله ترازو را پر میکند. و سبحان الله و الحمد لله فاصلهی میان آسمانها و زمین را پر میکنند. نماز، نور است و صدقه، برهان است و صبر، روشنایی است و قرآن، حجت برای تو یا حجت علیه توست. همهی مردم در حالی صبح میکنند که خود را فروختهاند؛ پس یا خود را آزاد مینمایند یا هلاک میکنند». شرح: «الحمد لله ترازو را پر میکند» یعنی اجرش به اندازهای زیاد است که باعث پری ترازو میشود. نصوص زیادی در کتاب و سنت وارد شده است که اعمال انسان روز قیامت وزن میشوند و سبک یا سنگین هستند. «و سبحان الله و الحمد لله فاصلهی میان آسمانها و زمین را پر میکنند»، به این معنا است که اگر ثواب آنها را ما جسم تصور کنیم، باعث پری آسمانها و زمین میشوند؛ زیرا ما با سبحان الله گفتن، پاکی الله را بیان میکنیم و با الحمد لله گفتن، نیاز خود را مطرح میکنیم. «و نماز نور است» یعنی همانگونه که نور باعث روشنی راه میشود نماز هم راه انسان را روشن میکند، انسان را از گناهان باز میدارد و بسوی حق و راستی رهنمون میگردد؛ برخی گفتهاند: نماز، روز قیامت نوری برای صاحبش میشود. و بعضی گفتهاند: نماز باعث شرح صدر، شناخت حقایق و توجه بسوی الله میشود و تعدادی هم گفتهاند: نماز باعث نوری واضح و آشکار بر چهرهی نمازگزار در روز قیامت میشود و در دنیا هم چهرهی نماز گزار نورانی میگردد. و صدقه، برهان و دلیلی بر ایمان صدقه دهنده است. و قرآن را اگر تلاوت کنی و به آن عمل نمایی حجتی برای توست. در غیراینصورت، حجتی علیه توست
🌺🌸 هرگاه پشت سر کسی دعای خیر کنی، فرشتگان نیز همان دعا را برایت می کنند.. 👈#حدیث_نبوی
«وَعَن أَبي الدَّردَاءِ رضی الله عنه أَنَّهُ سمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلی الله علیه وسلم يَقُول: «ما مِن عبْدٍ مُسْلِمٍ يَدعُو لأَخِيهِ بِظَهرِ الغَيْبِ إِلاَّ قَالَ المَلكُ ولَكَ بمِثْلٍ»» رواه مسلم.
🌺🌸 «از ابو الدرداء رضی الله عنه روایت شده که: او از رسول الله صلی الله علیه وسلم شنید که میفرمود: هیچ بندەی مسلمانی نیست که برای برادرش (برای هر مسلمانی) در غیاب وی دعا میکند، مگر اینکه فرشتەای میگوید و برای تو مانند آن باد!». #کانال_گلچین_های_مذهبی 🌺🌸🌺👇 @aaaagojhin
🌺🌸 پیامبرﷺ فرمودند: روز قیامت گردنی از آتش بيرون ميايد كه دو چشم بينا، دو گوش شنوا و زباني گويا دارد. زبانش به سخن ميايد و ميگويد: دستور دارم سه گروه را بگيرم:
👈 ۱-ستمگر سركش 👈۲-هر كسی كه با الله، معبود ديگری خوانده است 👈۳-و تصویرگر
🌺🌸 ترجمه: نعمان بن بشیر میگوید: پدرم بخشی از مالش را به من بخشید. مادرم؛ عمره دختر رواحه؛ گفت: تا رسول الله ﷺ را گواه نگیری، من راضی نخواهم شد. پدرم نزد رسول الله ﷺ رفت تا ایشان را بر این هدیهاش، گواه بگیرد. رسول الله ﷺ فرمود: «آیا به سایر فرزندانت نیز چنین هدیهای دادهای»؟ گفت: خیر. فرمود: «از الله بترسید و میان فرزندانتان با عدالت، رفتار کنید». نعمان میگوید: آنگاه، پدرم برگشت و بخشش خود را پس گرفت
🌺🌸 ترجمه: جابر رَضِیَ اَللهُ عَنْهُ میگوید: شنیدم که نبی اکرم صلی اللّٰه علیه وآله وسلم میفرمود: «شیطان هنگام انجام همهی کارها نزد شما حاضر میشود تا جایی که هنگام غذا خوردن نیز میآید. پس هرگاه، لقمهی یکی از شما به زمین افتاد، خس و خاشاکی را که به آن چسبیده است، پاک کند و آن را میل نماید و برای شیطان نگذارد. و هرگاه، از غذا خوردن، فراغت یافت، انگشتانش را بلیسد؛ زیرا شما نمیدانید که برکت در کدام قسمت از غذای، وجود دارد».
🌺🌸 ترجمه: ابوهریره رضی الله عنه میگوید: رسول الله صلی اللّٰه علیه وآله وسلم فرمود: «الله متعال سه کار را برای شما میپسندد و سه کار را برای شما نمیپسندد؛ کارهایی را که برای شما میپسندد، عبارتند از اینکه: او را عبادت کنید و با او چیزی شریک قرار ندهید؛ همگی به ریسمان الهی چنگ بزنید و پراکنده نشوید. (و کسانی را که الله متعال امیر شما قرار داد، نصیحت کنید). و کارهایی را که نمیپسندد، عبارتند از: سخنان بیهوده، کثرت سؤال (دربارهی اموری که فایدهای ندارند) و اسراف در مال #کانال_گلچین_های_مذهبی 🌺🌸🌺👇 @aaaagojhin
🌺🌸 پیامبر ﷺ صدقه ی فطر را یک صاع از خرما و یک صاع از جو بر هر برده و آزاد،و مرد و زن،و صغیر و کبیر از مسلمانان فرض گردانیده است،و دستور داده اند که پیش از بیرون شدن مردم برای نماز عید ادا نمایند.
عايشه رضى الله عنها ميفرمايد: زمانى كه دهشب (آخر رمضان) فرا میرسید، رسول اللهﷺ ازار خود را محکم نموده (از همسران دوری میگزید) و شب بیداری کرده (با نماز و دعا ...) و خانوادهی خویش را بیدار (برای نماز خواندن) مینمود. #کانال_گلچین_های_مذهبی 🌺🌸🌺👇 @aaaagojhin
🔹رسول الله ﷺ فرمودند: «به خداوند قسم که حقـوق را بـه صاحبانش در روز قيامت خواهيد پرداخت! حتى قصاص گوسفند بیشاخ از گوسفند شاخدار گرفته میشود». به روایت امام مسلم
✔️ هیچ کس گمان نکند که خداوند ندای مظلوم را نمیشنود؛ روز حسابرسی فرا خواهد رسید و خداوند هیچ کوچک و بزرگی از او پنهان نیست.
🔸قال رسول الله صلی الله علیه وسلم: «مَنْ قَرَأَ القرْآنَ وَتَعَلَّمَهُ وَعَمِلَ بِهِ أُلبسَ وَالِدَاهُ يَوْمَ القِيَامَةِ تَاجَاً مِنْ نُورٍ ضَوْؤُهُ مِثْلُ ضَوْءِ الشَّمْسِ، وَيُكْسَى وَالِدَاهُ حُلَّتَينِ لا يَقُوْمُ لَهُمَا الدَّنيا، فَيَقُوْلانِ: بمَ كُسِيْنَا هَذِهِ؟ فَيُقَالُ: بِأَخْذِ وَلَدكُمَا القُرْآنَ».
🔹 ترجمه: هر کس قرآن بخواند و آن را آموزش دهد و بدان عمل نماید بر پدر و مادرش در روز قیامت تاجی از نور قرار میدهند که نورش همانند نور خورشید است، و جامهای بر تن آنها خواهند کرد که در دنیا "بخاطر گرانبها بودنشان" قیمتگذاری نمیشوند: و آنها میگویند: بخاطر چه چیزی ما را به اینها پوشاندهاید؟ گفته میشود: بخاطر حفظ کردن قرآن توسط فرزندانتان!
🌹وعن أَبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قال: «لا يسْتُرُ عَبْدٌ عبْداً فِي الدُّنْيَا إِلاَّ سَتَرهُ اللَّه يَوْمَ الْقيامَة.» به روایت امام مسلم
ترجمه: [از ابوهريره رضي الله عنه روايت شده است که پيامبر ﷺ فرمودند: "هر بندهای، (عيب) بندههای ديگر را در دنيا بپوشاند، خداوند عيبهای او را در قيامت میپوشاند.]
👈 اگر از برادر و خواهر مسلمانت اشتباه و گناهی دیدی، در خفا او را نصیحت کن و به دنبال رسوایی او در نزد دیگران مباش! تا خداوند متعال نیز گناه و خطایت را بپوشاند...
♥️ عَنِ انس بن مالك رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قال: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «حُفَّتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ، وَحُفَّتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ»
از انس بن مالك رضی الله عنه روایت است که رسول الله ﷺ فرمودند: بهشت با سختیها پوشانده شده و جهنم با شهوتها!
[به روایت امام مسلم]
👈 ای جوینده بهشت، بهای این ارمغان الهی سنگین است؛ تلاش بیوقفه در انجام اعمال خیر، عادت دادن نفس برای دوری جستن از گناه و بخرج دادن همتی والا برای نصرت دین خداوند در زمان غربت، تمامی اینها راه رسیدن به بهشت است!
ترجمه:✍ پیامبر ص از کنار تودهای گندم گذشت و دستش را در آن فرو برد و انگشتانش کمی خیس شد، فرمودند: «ای صاحب گندم! این چیست؟» گفت: ای رسول خدا! باران بر آن بارید، فرمودند: «چرا آن قسمت خیس را بالای گندم قرار ندادهای تا مردم ببینند؟ کسی که نسبت به ما حیله و فریب کند، از ما نیست!»
💠عن أبي هُريرةَ س قال: جاءَ رجلٌ إلى النبيِّ ص، فقال: يا رسولَ اللَّهِ، أيُّ الصَّدقةِ أعْظمُ أجْراً؟ قال: «أنْ تَصَدَّقَ وأنْت صحيحٌ شَحيحٌ تَخْشى الْفقرَ، وتأْمُلُ الْغنى، ولا تُمْهِلْ حتَّى إذا بلَغتِ الْحلُقُومَ. قُلت: لفُلانٍ كذا ولفلانٍ كَذَا، وقَدْ كان لفُلان»
ترجمه:✍ از ابوهریره رضی الله عنه روایت شده است که مردی نزد پیامبر صلی الله علیه وسلم آمد و سؤال کرد: ای رسول خدا ص! چه صدقهای از لحاظ اجر، بزرگتر است؟ پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند: «صدقهای که تو، در حالی که خود سالم و تندرست و علاقهمند به آن باشی و از فقر بترسی و آرزوی ثروت داشته باشی، آن را ببخشی. و صدقه دادن را تا هنگام مرگ، به تأخیر نیانداری و آن وقت بگویی: فلان مال من برای فلان کس و فلان قسمت دیگر برای آن دیگری باشد؛ (در حالی که ان مال دیگر از آن ورثهی تو میباشد و مال تو نیست)»