🌓 اکتشافات فضایی مسلمانان
🌓➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖🔹سال 2010 خبر کشف یک سیارهی فراخورشیدی جدید توسط دانشمندان
به رهبری مسلمانان و کشور قطر در جهان منتشر شد که سایت علمی
space.com این خبر را با عنوان
📋 New Alien Planet Discovered By Qatar-Led Team
📝 ترجمه:
🔹کشف یک سیارهی فراخورشیدی جدید توسط یک تیم
به رهبری کشور قطر
🌐https://www.space.com/10479-alien-planet-discovered-qatar-led-team.html🔹اما این تنها کشف فضایی مسلمانان در سالهای اخیر نبوده است. در سال 2016 ژورنال نجوم (متعلق
به انجمن نجوم آمریکا) و سایت علمی
phys.org خبر کشف سه سیارهی فراخورشیدی دیگر توسط مسلمانان را منتشر شد.
🔹به گوشههایی از این مقالهی متتشر شده در سایت علمی
phys.org توجه کنید:
an international group of astronomers, led by Khalid Al-Subai, QEERI's acting executive director, spotted three new planetary transits via QES.
📝 ترجمه:
🔹یک تیم بین المللی از اخترشناسان
به رهبری خالد ال سوبای که مدیر اجرایی موسسهی تحقیقات محیط زیست و انرژی قطر(QEERI) است،
به وسیلهی نقشه برداری فرا خورشیدی قطر (QES) سه سیارهی جدید را شناسایی کرد.
The planets were identified by the Qatar Exoplanet Survey (QES), operated by the Qatar Environment and Energy Research Institute (QEERI), which is part of Hamad Bin Khalifa University (HBKU) in Doha, Qatar.
📝 ترجمه:
🔹این سیارات توسط نقشه برداری فراخورشیدی قطر که توسط موسسهی تحقیقات محیط زیست و انرژی قطر اداره میشود که خود بخشی از دانشگاه حامد بن خلیفه در دوحهی قطر است شناسایی شد.
The newly discovered gas giant exoworlds belong to the so-called "hot Jupiter" family of planets and were designated Qatar-3b, Qatar-4b and Qatar-5b.
📝 ترجمه:
🔹این سیارات غول پیکر گازی جدیدا کشف شده متعلق
به خانوادهای از سیارات است که "مشتری داغ" نامیده میشوند و نامهای قطر-تری بی، قطر-فور بی و قطر-فایو بی برای آنها انتخاب شد.
🌐 https://phys.org/news/2016-06-astronomers-qatar-exoplanets.html=========================
#خدمات_اسلامگرایان_به_علم@Zandiq_IQ7http://antizandiq.blog.ir