Греция на русском

​​🇬🇷🇨🇾🇹🇷 В этот день в 1996 году Тасос Исаак был жестоко убит турками на Кипре

11 августа 1996 года мирная поездка мотоциклистов со всей Европы из Берлина на Кипр завершилась в кипрской деревне Дериния, и среди гонщиков в тот день был Тасос Исаак из Протараса. Деревня примыкает к Зеленой линии, которая отделяет оккупированную Турцией северную часть Кипра от свободной территории острова.

Во время протеста у Зеленой линии, чтобы показать их продолжающееся разочарование оккупацией севера турецкими войсками, завязалась рукопашная схватка. Столкновения между эллино-киприотами и турко-киприотами вспыхнули в Буферной зоне ООН, разделяющей две общины.

В хаосе Тасос Исаак был отрезан от своих собратьев-демонстрантов и окружен турками. Несмотря на то, что он был безоружен, на него напали и забили до смерти. Тело Исаака позже было найдено сотрудниками ООН.

Три дня спустя, после похорон Исаака, на контрольно-пропускном пункте Дериния снова собралась толпа, чтобы выразить протест против убийства Тасоса. На этот раз среди протестующих был Соломос Солому, 26-летний парень, который был взбешен смертью своего друга Исаака. Несмотря на неоднократные попытки удержать его, Соломос ускользнул от миротворцев ООН и проскользнул по нейтральной территории к одному из флагштоков, на котором был развеван флаг незаконной и непризнанной самозванной "Турецкой Республики Северного Кипра"

С сигаретой во рту он сумел взобраться на половину флагштока, прежде чем в него попали пять пуль. Выстрелы раздавались с близлежащего турецкого сторожевого поста и, вполне возможно, из кустов, укрывавших вооруженных солдат. Смерть Соломоса была запечатлена на видео и воспроизведена на смотровых площадках, откуда открывается вид на трагическое место гибели Деринии.

В результате их мирных протестов двое эллинов были хладнокровно убиты турками на Кипре.
#Кипр #Турция

Греция на русском ➖ t.center/lovegreece

⚡️🇹🇷 Bloomberg: Турецкие посетители, спасающиеся от 90% инфляции в ресторанах, устремляются в Грецию

Туристическая индустрия заявляет о потере ценового преимущества над соседом

Рестораны в некоторых турецких курортных городах полупустые в пик туристического сезона, так как многие местные жители считают, что дешевле отдыхать в соседней Греции, чем останавливаться и питаться на одном из всемирно известных курортов своей страны.

Разгневанные граждане вышли в социальные сети, чтобы поделиться своими счетами, включая эквивалент $640 за еду и напитки на пять человек в Бодруме и $30 за пять шариков мороженого в Чешме.

Тем временем на средиземноморских греческих островах всего в нескольких километрах их соотечественники-турки хвастаются, что платят гораздо меньше, чем дома

Цены в ресторанах и отелях Турции выросли в среднем на 91% в Июне по сравнению с прошлым годом. Этот сектор составляет треть экономики услуг, которую ЦБ Турции выделил как особую причину беспокойства в своей борьбе с растущими ценами.

Закусочные по всей стране наблюдают снижение покупательной способности клиентов. Рестораны и кафе стоят полупустые.

«Мы потеряли наше ценовое преимущество», — сказал руководитель Ассоциации турецких туристических агентств Кыванч Мерич.
#Турция

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Вступай в группу 🇬🇷
Подпишись и включи уведомления ✅
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.center/LoveGreece

​​🇬🇷🇨🇾🇹🇷 20 июля 1974 года - Черный день для Кипра, когда Турция начинает свое вторжение на остров

20 июля 1974 года, в 5:20 утра, 40 000 турецких войск высадились и вторглись на Кипр после того, как в последнюю минуту переговоров в Афинах не удалось достичь решения.

Турецкие войска под командованием лейтенанта Нуреттина Эрсина осуществили свой план вторжения под кодовым названием "Аттила", незаконно вторгнувшись на эллинский остров в нарушение Устава Совета Безопасности ООН.

Голубое небо Кипра быстро затуманилось дымом от бомб, сброшенных турецкими военными самолетами. Тысячи людей опасались за свою жизнь. Вторгшиеся турецкие войска хладнокровно убили более 4000 мужчин, женщин и детей из Керинии и деревень, окружающих столицу Левкосию.

Напряженность на средиземноморском острове возросла после военного переворота, в результате которого был свергнут президент республики архиепископ Макариос, эллин.

В качестве объяснения этого ужасного акта Турция предоставила восстановление конституционной структуры Республики Кипр, которая была повреждена в результате государственного переворота, и защиту 18% мусульманского меньшинства на острове.

Международное сообщество решительно осудило военное вторжение и отвергло объяснения Турции. В "Резолюции 353", которая была принята в день вторжения, Совет Безопасности Организации Объединенных Наций (ООН) "в равной степени обеспокоен необходимостью восстановления конституционного устройства Республики Кипр", призвал все государства "уважать суверенитет, независимость и территориальную целостность Кипра" и потребовал "немедленного прекращения иностранного военного вмешательства в Республику Кипр".

Турция не только проигнорировала международное сообщество, но и совершила второе преступление в августе 1974 года, в итоге, захватив более трети территории Республики Кипр 🇨🇾

Зверства турецкой армии включали неоднократные изнасилования женского населения всех возрастов, пытки, жестокое и унизительное обращение с сотнями людей, включая детей, женщин и пенсионеров, во время их задержания турецкими силами, а также грабежи в широких масштабах, совершенные турецкими войсками и турко-киприотами.

Тысячи эллино-киприотов погибли, а 200 000 покинули свои дома, оставив все свое имущество.

Турко-киприоты также позже объявили оккупированную часть острова “Федеративным Турецким государством”.

Очень печальный день для Кипра, когда ужасные воспоминания все еще остаются сильными в умах всего эллинов.

С тех пор каждый год в годовщину вторжения над Республикой Кипр завывают сирены, напоминая о печальном моменте вторжения оккупационных турецких войск.
#Кипр #Турция

Подпишись 👉 Греция на русском ➖ t.center/lovegreece

🇬🇷🔥🇹🇷 В Элладе и Турции начались мощные лесные пожары. Туристам ничего не угрожает, но их просят соблюдать бдительность

В нашей стране ситуация усугубляется сильным ветром, пишет Reuters. Пожарные второй день борются с лесными пожарами, один из которых — в 35 км южнее Афин, где пришлось эвакуировать несколько домов.  Также эвакуацию провели на острове Серифос, где пожар повредил в том числе дома отдыха и склады.
О каких-либо угрозах для туристов не сообщается.

🇹🇷 В соседней Турции бушует свыше 15 пожаров в районе Смирны (Измира). Особенно пострадали районы городов Сельчук и Мендерес. Эвакуированы несколько жилых домов и два отеля. Как сообщается, на курортах Смирны сейчас может находиться не более 5000 организованных российских туристов. Турецкие власти сообщают, что тушение пожаров продвигается успешно.
#стихия #Турция

Подпишись на Новостной портал Греции 🇬🇷 GMP ➤ t.center/GreekMediaPortal

​​​​🇬🇷 ⚔️ 🇹🇷 Более 200 лет назад, 8 мая 1821 года 120 эллинов победили 9,000 осман — Битва при Гравье

После битвы при Аламане, Мехмет Паша и Омер Вриони считали, что нет более препятствий на их пути к полуострову Пелопоннес. Они решили пройти через город Амфиса, а затем через Галаксиди переправиться на Пелопоннес, чтобы положить и там конец восстанию. Именно их уверенностью объясняется письмо, которое Омер Вриони написал своему старому знакомому со двора Али-паши Андруцосу. В своём письме Омер обещает Андруцосу, что, если он покорится туркам, то получит в правление Центральную Элладу.

Омер Вриони, как албанец, должен был лучше знать психологию эллинов. Афанасиос Дьякос своей жертвой, также как и спартанец Леонид 23 века тому назад, вызвал у эллинов «филотимо» (трудно переводимое слово и понятие: благочестие, честь).

Смерть Афанасия стала укором для остальных. Получив письмо Омера, Андруцос со своим отрядом в 150 бойцов 3 мая прибыл на постоялый двор Гравья. Омер Вриони, получив информацию о прибытии Одиссея, обрадовался — решив, что Одиссей следует его письму. Вскоре в Гравью прибыли Диовуниотис, Панургиас и последний соратник Дьякоса — Василис Бусгос, с выжившими из боя при Аламане бойцами. Было принято решение остановить врага здесь.

Постоялый двор не был фортификацией и был построен из дешёвого сырого кирпича. Двор находился между горами Парнас и Гиона, но в долине и на абсолютно ровном месте. Все остальные сочли это недостатком. Но Одиссей решил, что это преимущество, поскольку туркам негде было укрыться.

8 мая в долине появились османы. Одиссей обратился к бойцам с вопросом: «Кто остаётся со мной?», но не получил ответа. Панургиас и Диовуниотис решили занять позиции с левого фланга, на дороге к Хломос; Космас и Кацикояннис — с правого фланга. Все они, уходя, советовали Одиссею не запираться во дворе. Вместо ответа Одиссей сорвал платок с головы: «Кто со мной, пусть присоединяется танцу!». Первым к хороводному танцу присоединился его адъютант — Яннис Гурас, вторым — верный Одиссею албанец Мустафа Гекас. С каждым кругом к танцу присоединялись всё больше бойцов. 117 были готовы идти на смерть. Вместе с ними заперлись и хозяин двора и 2 его помощника.

Бой начался с такими же предпосылками, как и при Аламане. Омер Вриони атаковал фланги и после непродолжительного боя эллины отступили. Остались 117+3, запертые в постоялом дворе, против 9 тыс.

Омер решил, что эту «фортификацию» он возьмёт с ходу, но первая атака была отбита. Дервиши приступили к психологической подготовке осман, а Омер Вриони обещал вознаграждения, особенно знаменосцам. Началась вторая атака. Одному из знаменосцев удалось водрузить знамя на одном из углов, но атака захлебнулась. После ещё двух безуспешных атак, османы оставили на поле боя 300 человек погибшими, 800 были ранены. Но эта странная крепость оставалась неприступной.

С наступлением вечера Омер Вриони послал людей в Ламию за орудиями. Осаждённые потеряли убитыми 6 бойцов, которых они тут же и закопали.

Одиссею было очевидно, что это строение развалится с первыми выстрелами орудий. Дав возможность бойцам поужинать, Одиссей дал команду ослабить одну из стен, копая ножами. Ночью, держа в одной руке ружья, а в другой клинки, осажденные одновременно навалились на ослабевшую стену и с криками напали на немногочисленных полусонных осман, расположенных вокруг двора. Мало кто из турок успел и выстрелить. Рубя клинками, осажденные добрались до высоких трав и скрылись в горах.

Если Аламана показала, что эллины знают как умирать, то Гравья показала что они умеют и побеждать! Этот неожиданный бой поумерил оптимизм Кесе Мехмета и Омера Вриони. Вместо переправы на Пелопоннес и снятия осады с Триполи, они стали ждать прибытия крупных сил, что имело большие последствия для оссажденных в Триполи осман, которые в конце концов были разбиты, и столица Пелопоннеса была освобождена…
#Турция #история

Подпишись на Новостной портал Греции 🇬🇷 GMP ➤ t.center/GreekMediaPortal

​​🇬🇷🏛 Филадельфия (турец. Алашехир)

Город вплоть до турецкого завоевания носил название Филадельфия лидийская. Раннехристианская церковь Филадельфии фигурирует в Откровении Иоанна Богослова как одна из семи церквей Апокалипсиса.

Каталонская кампания помогла снять первую турецкую осаду Филадельфии в 1304 году.

Турки Гермияна осадили город вновь в 1310 году. Архиепископ Феолипт Филадельфийский взял на себя раздачу провианта голодающим жителям. В обмен на выплату ежегодной дани туркам Якуба Алишера блокада была им снята после долгих переговоров, но связь с остальной территорией сжимающейся Византии была утрачена навсегда и город превратился в фактически независимый эллинский эксклав в океане тюркских владений.

Затем уже местные эллины отбили очередную турецкую осаду 1327 года. После этого эллинская власть в городе сохранилась как дань нейтралитету на стыке границ курдско-турецкого эмирата Гермиян со столицей в Кютахье, а также тюркских эмиратов Магнисия (Сарухан) и Эфес (Айдын).

Во второй половине XIV века Филадельфия сохраняла статус независимого города, находившегося под влиянием госпитальеров Родоса.

Известно, что и в 1330-х годах город продолжал чеканить свою монету. Филадельфия была последней Византийской твердыней во внутренней Малой Азии. В 1390 году Филадельфия была, после долгого сопротивления, взята войсками султана Баязида I и вспомогательными силами византийского императора Мануила II Палеолога.

Византийский летописец Лаоникос Халконондилис назвал этот факт позорным. После этого Филадельфию переименовали в Алашехир. В том же году османы oвладели бейликами Айдын, Сарухан и Ментеше.

Вести о том, что Мануил II Палеолог служит Баязиду в качестве вассала и выступает против своих же соплеменников (пусть и против своей воли) достигли Москвы в том же 1392 г. В ответ Василий I направил в Константинополь в 1393 г. гневное письмо.

Через 12 лет город был кратковременно захвачен Тимуром, который построил стену из трупов своих пленников. В 1402 году город был отвоеван султаном Мурадом II.

Во время второй эллино-турецкой войны город был временно освобождён войсками Эллады с 1919 по 1922 год.

Жившие здесь эллины, в результате последовавших этнических чисток, были вынуждены бежать и создали в Элладе город Неа-Филаделфия (Новую Филадельфию).

В городе сохранились остатки византийской церкви.
#история #Византия #Турция

Телеграм канал Греция на русском - t.center/lovegreece

🇬🇷🇹🇷 Страницы истории

В этот день 30 марта 1822 года произошла #резня эллинского населения турками османами на острове #Хиос. Из количества 117.000 эллинов были убиты 42.000 человек.
#Турция #история #геноцид

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Вступай в группу 🇬🇷
Подпишись и включи уведомления ✅
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.center/LoveGreece

🇬🇷✝🇹🇷 Освящение вод у Вселенского Патриархата в заливе Кератиос в Константинополе

Эллины Турции ныряют в воды Константинополя, чтобы достать Крест во время празднования Богоявления (Крещения Господня) 06.01.24
Источник
#Православие #праздники #Турция

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Вступай в группу 🇬🇷
Подпишись и включи уведомления ✅
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.center/LoveGreece

​​🇬🇷🇹🇷 Страницы истории: Помаки - исламизированные эллины

Пишет эллин-помак Ирфан Мехмет Али:
"Некоторые теряют свою индивидуальность. Некоторые люди хотят забыть, кто они и где они находятся, либо из-за страха, либо из-за безразличия.

Иногда, открывая старые сундуки, ты предстаешь перед своими предками, и в этот момент ты ясно видишь, предал ли ты их, уважал ли ты их, и на тебя наворачиваются сердечные слезы и руки дрожат.

Вчера я взял в свои руки этот официальный документ 1923 года от Совместной Комиссии по обмену эллино-турецким населением. Они спросили тогда моего деда, как мусульманина, эллин ли он или турок? Мой гордый дедушка-помак прикрепил цветок к своей феске и гордо ответил Комиссии - Я ЭЛЛИН!

Вот это правда! Те, кто остались и выжили, кричали "мы эллины-мусульмане, а не турки!"

Мы, поколения после 1923 года, не имеем сомнений, наши предки сделали так, чтобы мы были чисты по отношению к своей истории и своей национальной идентичности! Мне больше нечего сказать.
Спасибо, дедушка! Спасибо!"

Предками эллинских помаков считаются агрианцы. Это горные «коммандос» Александра Великого (Македонского), называвшего их «моими верными агрианцами». Они всегда сражались рядом с ним, и он поручал им трудные горные рейды. Александр очень уважал их, потому что они были бесстрашны и никогда не разочаровывали его. Особенно в Афганистане того времени они были кошмаром горных аванпостов персов.

Также, помаки успешно сражались и на Албанском фронте.
(текст переведен с эллинского языка)
#история #Турция

Греция 🇬🇷 на русском — t.center/LoveGreece

🇬🇷🇹🇷 Эллада разрешила безвизовый въезд для граждан Турции

Эллада разрешила гражданам Турции посещать 10 эллинских островов без виз.

Граждане Турции смогут посещать следующие острова: Родос, Лимнос, Лесвос, Хиос, Самос, Лерос, Калимнос, Кос, Сими и Кастелоризо.

Максимальный срок пребывания без визы — семь дней!
#Турция

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Вступай в группу 🇬🇷
Подпишись и включи уведомления ✅
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.center/LoveGreece

​​🇬🇷🇹🇷 Страницы истории: Помаки - исламизированные эллины

Пишет эллин-помак Ирфан Мехмет Али:
"Некоторые теряют свою индивидуальность. Некоторые люди хотят забыть, кто они и где они находятся, либо из-за страха, либо из-за безразличия.

Иногда, открывая старые сундуки, ты предстаешь перед своими предками, и в этот момент ты ясно видишь, предал ли ты их, уважал ли ты их, и на тебя наворачиваются сердечные слезы и руки дрожат.

Вчера я взял в свои руки этот официальный документ 1923 года от Совместной Комиссии по обмену эллино-турецким населением. Они спросили тогда моего деда, как мусульманина, эллин ли он или турок? Мой гордый дедушка-помак прикрепил цветок к своей феске и гордо ответил Комиссии - Я ЭЛЛИН!

Вот это правда! Те, кто остались и выжили, кричали "мы эллины-мусульмане, а не турки!"

Мы, поколения после 1923 года, не имеем сомнений, наши предки сделали так, чтобы мы были чисты по отношению к своей истории и своей национальной идентичности! Мне больше нечего сказать.
Спасибо, дедушка! Спасибо!"

Предками эллинских помаков считаются агрианцы. Это горные «коммандос» Александра Великого (Македонского), называвшего их «моими верными агрианцами». Они всегда сражались рядом с ним, и он поручал им трудные горные рейды. Александр очень уважал их, потому что они были бесстрашны и никогда не разочаровывали его. Особенно в Афганистане того времени они были кошмаром горных аванпостов персов.

Также, помаки успешно сражались и на Албанском фронте.
(текст переведен с эллинского языка)
#история #Турция

Греция 🇬🇷 на русском — t.center/LoveGreece

А теперь верный ответ к нашей викторине: на момент запечетления фото это была Эллада. Подпись на болгарском и французском языках ⬆️

Это эллинский город Адрианополь (Αδριανούπολη), ныне турецкий Эдирне, 1920-е годы.
#история #Турция

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Вступай в группу 🇬🇷
Подпишись и включи уведомления ✅
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.center/LoveGreece

🇬🇷✝🇹🇷 Турция начнёт взимать плату за вход в собор Святой Софии с иностранных туристов

Турция обнародовала планы по политике управления посетителями собора Святой Софии, включая взимание с иностранных туристов платы за вход, которая будет введена с 15 января 2024.

Министр культуры и туризма Мехмет Нури Эрсой заявил, что в различных частях собора Святой Софии, который сейчас преобразован в мечеть, ведутся масштабные реставрационные работы, и после их завершения планируется продолжить их и в других частях.

Он подчеркнул, что на основе рекомендаций ЮНЕСКО будет введен в действие "план управления посетителями, чтобы повысить качество и безопасность посещений, сохраняя при этом историческое значение объекта".
#Православие #Турция

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Вступай в группу 🇬🇷
Подпишись и включи уведомления ✅
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.center/LoveGreece

​​🇬🇷🇹🇷 Посол Германии в Османской империи
Кульман. Из донесения Канцлеру Германии от 13 декабря 1916 г.

Греков - женщин, детей, стариков - выселили из домов в течение 24 часов, не разрешая брать с собой практически ничего из имущества. Их выстраивали в колонны и пешком, под конвоем солдат, гнали в глубь страны. Оставленные деревни разграбляли и сжигали - нередко прямо на глазах у выселяемых.

В пути с депортируемыми обращались очень жестоко: им не давали практически никакой пищи, гнали вперёд по бездорожью безо всякого отдыха, под дождём и снегом, так что многие не выдерживали пути и умирали прямо на ходу от истощения и болезней. Конвоиры насиловали женщин и девушек, расстреливали людей за малейшую провинность, а иногда и просто без повода.

Большинство депортируемых погибло в дороге, но и те, кто перенёс трудности пути, оказались в ничуть не лучшем положении. Так, в одном из таких «мест назначения», местечке Пирк, содержались депортированные эллины города Триполи.

Одна из выживших, писательница Татьяна Грици-Мильекс, сообщает, что из 13.000 эллинов, отправленных в Пирк, выжило только 800 человек.

Австрийский консул в Самсуне, Квятовский, писал в своей служебной записке, что депортация эллинов с побережья Понта находилась в рамках программы младотурок. Он считал, что эта катастрофа будет иметь больший отзвук в Европе, нежели резня армян. Опасения Квятовского основывались на его заключении, что полное истребление эллинов было желанием турецкого народа.

Кроме того, он лично слышал от высокопоставленных турок что:
«В конечном итоге мы должны сделать с эллинами то, что мы сделали с армянами. Мы должны покончить с эллинами сейчас».

В отличие от геноцида армян, где у турок не было сдерживающего фактора, турки были вынуждены учитывать, что в недавно освобождённых территориях севера Эллады оставались 400 тыс. мусульман. К тому же Эллада до 1916 года была нейтральной.

В силу этого, в истреблении эллинов турки дали приоритет созданию Амеле Тамбуру(рабочих батальонов), куда призывались мужчины от подросткового до зрелого возраста. Эти батальоны именовались «батальонами цивилизованной смерти».
Д. Фотиадис пишет, что в этих батальонах погибли до 300 тыс. эллинов
#Греция #Турция #история

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Вступай в группу 🇬🇷
Подпишись и включи уведомления ✅
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.center/LoveGreece

​​🇬🇷🇹🇷🇧🇬 «У эллинов взяли, эллинам мы и вернём»

Весть о приближении эллинской армии к Фессалоники вызвала тревогу в столице Османской Македонии. Консулы иностранных государств, опасаясь, что взятие города приведёт к его разрушению, обратились к Таксину-паше, с просьбой сдать город без боя. Таксин имел в городе под своим командованием 25000 солдат, но и сам понимал, что надежды на успешную защиту города у него не имеется: войска были деморализованы недавним поражением у города Янница, он был окружён и не надеялся на помощь извне.

В 11 часов вечера, 26 октября, в день памяти святого Великомученика Димитрия Мироточивого, покровителя города Фессалоники, Тахсин Паша подписал капитуляцию, по которой сдал принцу Константину и город, и всю свою армию.

Взамен не такую сдачу города все турецкие офицеры и солдаты избежали плена, Константин разрешил османским офицерам свободно перемещаться по городу, сохранив своё личное ооужие. 

Взятие города, который был главным яблоком раздора балканских государств, эллинской армией сделала Элладу большим победителем войны.

26 октября болгарская Рилская дивизия генерала Тодорова вышла к Килкису и продолжила продвижение на юг. Никакой военной необходимости в этом не было, но политические цели были очевидны: установление двоевластия в Фессалоники.
В тот же день Константин послал письмо Тодорову, в котором писал: «Генерал, турки сдались мне … не утруждайте своих солдат ненужным маршем … направьте их лучше туда, где есть стратегическая необходимость»

Последовавший болгарский демарш не имеет прецедента в политической и военной истории.

Вечером, 27 октября, в город прибыла болгарская делегация и потребовала у Тахсина-паши новой сдачи города. Недоумевающий Тахсин ответил болгарам: «Есть только один город Фессалоники, господа, и этот город я сдал эллинам, которые были моими противниками на всех полях сражений… С вами я нигде не встречался». И, заявляя о своём историческом видении события, завершил речь фразой, пресекающей болгарские претензии на Фессалоники: «У эллинов мы город взяли, эллинам мы его и вернём». Двоевластие не состоялось.

Тело Паши похоронено в Фессалоники, возле Музея Балканской Войны.
#Турция #Болгария #история

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Подпишись и включи уведомления ✅
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.center/LoveGreece

🇬🇷✝🇹🇷 Власти Турции изменили решение и разрешили провести Божественную литургию 15 августа в монастыре Панаия Сумела в Трапезунде.

«Мы рады сообщить, что в соответствии с новым решением турецких властей было дано разрешение на совершение патриаршей Божественной литургии в праздник Успения Пресвятой Богородицы (15 августа) в монастыре Панаия Сумела», - сообщила Константинопольская патриархия.

МИД нашей страны приветствовал решение властей Турции.
То, что было пересмотрено первоначальное решение турецких властей, «является позитивным событием, которое мы приветствуем», заявил замминистра иностранных дел Георгиос Коцирас.
#Турция #ягрек

Подписывайся и включай уведомления ✅
Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.center/LoveGreece