کوردی: ڕۆژی ٢٨ی گه‌لاوێژ، ڕۆژی به‌رزڕاگرتنی بیره‌وه‌ریی ئه‌و ئازیزه خه‌باتكارانه‌یه كه له‌ڕێگای ئازادی و دیفاع له كه‌رامه‌تی ئینسانی، خه‌ڵتانی خوێن كران. ڕۆژی وه‌بیرهێنانه‌وه‌ی فیداكاری و دیفاعی خه‌ڵكی شه‌ریف و خه‌باتكاری شار و گونده‌كانی
#كوردستان و ڕۆژی به‌رزڕاگرتنی یادی ئه‌و
#كۆمۆنیستانه‌یه كه له گۆشه و كه‌ناری
#ئێرانه‌وه بۆ دیفاع له جه‌ماوه‌رێك كه له‌گه‌ڵ دوژمنی خوێنڕێژ له شه‌ڕێكی نابه‌رابه‌ردا بوون، و گیانیان به‌خت كرد.
فارسی: روز ۲۸ مرداد روز گرامیداشت خاطره عزیزان مبارزی است که در راه
#آزادی و در دفاع از کرامت انسانی در خون غلتیدند. روز یادآوری فداکاری ها و دفاع مردم شریف و مبارز شهرها و روستاهای کردستان و روز گرامیداشت یاد آن
#کمونیستهایی است که از گوشه و کنار
#ایران برای دفاع از مردمی که در جنگی نابرابر با دشمنی غدار درگیر بودند و جان باختند.
Иран
