کولبرنیوز | Kolbarnews

#بخش_اول

#آموزشی_برای_کودکان سلسله مطالبی است در رابطه با ویروس کرونا و سوالاتی که معمولاً کودکان از والدین و بزرگترها می‌پرسند، سعی می‌کنیم در چند بخش کوتاه و به زبانی ساده به این سوالات جواب دهیم.
متن زیر ترجمه‌ی یک مقاله علمی به زبان نروژی است که برای والدین و بزرگسالان نوشته شده است.

#کولبر_نیوز
#kolbarnews
@kolbarnews

#بخش_اول

#آموزشی_برای_کودکان سلسله مطالبی است در رابطه با ویروس کرونا و سوالاتی که معمولاً کودکان از والدین و بزرگترها می‌پرسند، سعی می‌کنیم در چند بخش کوتاه و به زبانی ساده به این سوالات جواب دهیم.
متن زیر ترجمه‌ی یک مقاله علمی به زبان نروژی است که برای والدین و بزرگسالان نوشته شده است.

#کولبر_نیوز
#kolbarnews
@kolbarnews

نگاهی به مبارزات مردم روستای ماراب - کامیاران علیه فئودالها در دوره پهلوی و جمهوری اسلامی

#بخش_اول

بعد از چهل و یک سال از قیام ۵۷ هم چنان تلاش برای باز پس گیری دست آوردهای انقلابی مردم روستای ماراب ادامه دارد.

آیا مردم روستای ماراب همراه با مردم دیگر نقاط کردستان و ایران برای چه چیزی دست به قیام زدند، آیا به خواسته هایشان رسیده اند؟

شاید قلم من توانایی این را نداشته باشد که بتواند مبارزات مردم این روستا را به نمایش بگذارد تا همه خوانندگان این متن بتوانند گوشه ای از تاریخ مبارزاتی این مردم زحمتکش و رنج کشیده را درک کنند و من از این بابت بسیار مایوسم.

اما اگر شما به روستای ماراب آمدید حتما به سراغ انسان های سالخورده و شرافتمند بروید و از آنها بخواهید تا گوشه کوچکی از مبارزه مردم این روستا با فئودال ها (خان ها) را برایتان شرح دهند.

از آنها بپرسید چه رنج های کشیده اید، چقدر فقر و نابرابری بر شما حاکم بوده است، چند ده نفرتان به دلیل سر خم نکردن جلوی فئودال ها و کل سیستم شاهنشاهی مورد ضرب و شتم قرار گرفتید و به روستاهای دیگر تبعید شده اید، چند نفرتان را شکنجه دادند و سر به نیست کرده اند، نقشه قتل چند نفر از انسان های مبارز شرافتمند را اجرا کردند، از آنها بپرسید نقشه نا فرجام قتل کا احمد و دسیسه به زندان انداختن او و ده ها نفر از انسان های مبارز همچون او به چه نحوی بود است. چند نفرتان در سردترین روزها و شب های تاریک زمستان و گرمای پر سوز تابستان مجبور به کوچ از این روستا شده اید، چند نفرتان در راه تبعید جانباختید و یا جسم نیمه جانتان را در کنار جاده ها یافتند.
بپرسید افرادی که بعد از چند سال کار کردن و زحمت کشیدن وقتی موفق می شدند که تکه زمینی کوچک را در پای کوه ها هموار کنند پروژ تصرف زمین هایشان از طرف خان ها به چه نحوی بود.

آقای قاضی بپرسید یادتان نرود حتما بپرسید که در سال ۱۳۴۲ تقسیم اراضی در کردستان انجام شد آیا مردم روستای ماراب در انقلاب سفید سال ۱۳۴۲ صاحب زمین شدند.
بپرسید شما مردم روستای ماراب در پی اعتراض سال ۱۳۴۲ صاحب زمین شدید یا ده ها نفرتان را به زندان انداختند و شکنجه کردند.

آقای قاضی حواستان را بسیار جمع کنید شاید جواب تمام سوال هایتان را با یک پرسش پاسخ دهند.
احتمالا در مقابل پیر زن یا پیر مردی مبارز قرار می گیرید و این سوال را از تو می پرسد، آیا تا به حال برای نابودی فقر، فساد، نابرابری و تمام حقوق از دست رفته ات همچون انسانی آگاه و انقلابی دست به مبارزه زده اید تا نمایندگان پهلوی به جرم خائن به وطن یا انقلابی بودن فاضلاب به خوردت دهند، معلوم است که نه متوجه می شوید و نه درک می کنید که چه می گویم چون انسانی انقلابی نیستی شاید هم ضد انقلابی، بله درست متوجه شدید گفتم ضد انقلاب.

الان دیگر شما بر کرسی ات بنشین و ساکت باش تا من برای مردم بنویسم و آن ها قضاوت کنند.

بعد از اینکه مردم در قیام سال ۱۳۵۷ سرانجام توانستند قدرت سازمان یافته حکومت چندین ساله شاهنشاهی را برای رسیدن به جامعه ای دمکراتیک در هم بکوبند و از میان ببرند در همان روزهای بعد از انقلاب که در کردستان مردم عوامل جنایت کار پهلوی را از قدرت خلع ید و قدرت را به دست گرفتند یکی از خواسته هایشان تقسیم زمین های کشاورزی در میان تمام مردم بود، در روستای ماراب هم این خواسته با تصمیم مردم و جریانات موجود در آن وقت عملی شد و زمین ها به طور مساوی در میان تمام مردم روستا تقسیم شد.

در آن روزها تقسیم زمین ها به گونه ای بود که اگر ما یک بار دیگر به تقسیم این زمین ها در ۴۰ سال قبل بنگریم شگفت زده می شویم.

اما متاسفانه بعد از قیام ۱۳۵۷ چند سالی طول نکشید که فئودال های دوران پهلوی شکایات خود را مبنی بر این ادعا که صاحب اصلی این زمین ها خود ما هستیم و ما به هیچ عنوان در پی استبداد صاحب این زمین ها نشده ایم بر علیه مردم روستای ماراب همچون بسیاری از روستا و شهر های کردستان وارد عمل شدند و دست به شکایت زدند.
در پی این شکایات متاسفانه در یک روز بهاری سال۱۳۷۵ فئودال های دوران شاه این بار همراه و با پشتوانه نیروهای نظامی دولت جمهوری اسلامی با هدف تصرف دوباره زمین های کشاورزی به طرف روستای ماراب هجوم آوردند.
این اقدام آن ها در ورودی زمین های کشاورزی با مقاومت مردم روبرو شد.
در آن روز مردم انتظار این را نداشتند که با جسمی سالم به خانه هایشان بازگردند اما با وجود احتمال از دست دادن جانشان خمی به ابرو نمی آوردند. زنان مبارز و پیشروتر از مردان در رأس این مبارزه قرار گرفتند.
دیدن دود گاز اشک آور، باتوم، پلیس ضد شورش با آن لباس و سلاح هایشان برای بسیاری از کودکان پر از ترس و هیجان بود.

#کولبر_نیوز
#kolbarnews
@kolbarnews

ادامه دارد...👇👇👇

📚 #خاطرات_مادر_جونز، از م‍ب‍ارزات‌ ک‍ارگ‍ران‌ در آم‍ری‍ک‍ا

🖊نویسنده: #ماری_جونز

مترجم: #ع_پاشایی - #محمد_رسولی
#بخش_اول پیشگفتار
صدا: #کانی_کَرَمپور

#kolbarnews


@kolbarnews