انجمن آنتیتئیستهای ایران
تاریخ و شان نزول غزل (۲)
بیت ۱
گر من از سرزنش مدعیان اندیشم
شیوه مستی و رندی نرود از پیشم
حافظ می فرماید :
اگر من هم مانند اکثریت افرادی که تحت عنوان
#تقیه رنگ عوض کردند و در صف دشمنان
#شیخابواسحاق در آمدند و دست ارادت به امیر مبارزالدین دادند عمل می کردم و از سر زنش دشمنان
#ابواسحاق می ترسیدم و به عبارت دیگر اگر از ترس کشته شدن و بیکار شدن و غیره نانبهنرخروز میخوردم، دیگر حق نداشتم سخن از رندی و شیوه مستی که مردانشجاع و دلیر و پاکباختگان راه حقیقت به آن ها تمسک می نمایند سخنی بگویم
بیت ۲
زهد رندان نوآموخته راهی بدهیست
من که بدنام جهانم چه صلاحاندیشم
حافظ خود را در مقام مقایسه با رندان تازه به دوران رسیده مقایسه می کند و می فرماید، این زاهدان تازه به دوران رسیده که سعی در آموزش صوفیگری و رندی دارند کارشان قابل توصیف است و راهی به دهی دارد، یعنی میشود کارشان را قبول کرد زیرا هنوز تازه کارند و فعلا نمیتوان دریافت که تا کجا پیش خواهند رفت ولی من که نزدیک به چهل سال دارم و در رندی شهره جهانی شدهام چه باید بکنم. آیا میتوانم با ظاهرسازی خود را درستکار جلوه دهم؟یعنی نمیتوانم با ریاکاری خود را پرهیز کار و درستکار معرفی نمایم. یا باید بدون تعارف در صف
امیر مبارزالدین ریاکار باشم و یا جور و جفای
امیر مبارزالدین را به جان بخرم و رند پرهیزگار باقی بمانم و
#حافظ راه دوم را انتخاب مینماید، یعنی پاک باز و رند پرهیزگار را انتخاب مینماید
بیخود از شعشعه پرتو ذاتم کردند
باده از جان تجلی صفاتم دادند
هاتف آن روز به من مژده این دولت داد
که بر آن جور و جفا صبر و ثباتم دادند
یعنی نتیجه این انتخابها بود که دوش وقت سحر ار غصه نجاتش میدهند و باده از جام تجلی صفاتش میدهند
بیت ۳
شاه شوریدهسران خوان من بیسامان را
زان که در کم خردی از همه عالم بیشم
روی سخن
#حافظ با خود است که در آن تاریخ نزدیک به چهل سال دارد و میفرماید، من جوان تازه به دوران رسیده نیستم که خرقه تزویر بر تن کنم و زهد فروشی نمایم و سعی کنم با سرودن غزلهایی
امیر مبارزالدین را تعریف کرده و ستایش کنم تا به نوایی برسم. من شوریده سری دارم که سامانی ندارد و هیچکس و چیز را به حساب نیاورده و شخصیت خود را فدای مقام و جاه نمیکنم. بگذار تازه به دوران رسیدهها مرا دیوانه و کمخردترین فرد این مجموعه به حساب آورند و من از سرزنش تازه به دوران رسیدهها هم ترسی ندارم
#ادامهداردJoin Us ☞
@iranian_antitheists