☀️شکوه ایرانشهری☀️

واژه‌ی اَریَه، آریایی به معنای ایرانی

سپس خود را چنین معرفی می‌کند:
شاهِ بزرگ، شاهِ شاهان، شاهِ کشورهای دارای همه‌گونه مردم. شاه بر روی این زمینِ دور و دراز. پسرِ #ویشتاسپه، هخامنشی، پارسی، پسرِ پارسی، ایرانی، ایرانی‌نژاد》 معلوم است که موضوعِ سخن،《حس قومیِ》#داریوش_بزرگ هخامنشی به‌عنوانِ مردی پارسی در میانِ اقوامِ ایرانی است. گرچه او در متنِ اصلی خود را آریایی می‌خواند، مقصودش از این لفظ آن چیزی نیست که امروزه در محافلِ علمی رایج است. مثلاً از نظرِ داریوش این لفظ هندیان را شامل نمی‌شود، گرچه بنابر تعریفِ ما، هندیان[بخشی از هندی ها] هم #آریایی هستند. از این‌رو، واژه‌ی پارسیِ باستانِ《اَریَه》را باید ایرانی ترجمه کرد.

📗بن‌مایه: داریوش و ایرانیان: تاریخ و فرهنگ و تمدن هخامنشیان، والتر هینتس، ترجمه‌ی پرویز رجبی، تهران، نشر ماهی، چاپ پنجم ۱۳۹۶، رویه‌ی ۲۰۷

#رستاخیز_آریایی 👑
𓄂JOIN𓆃
྿@Derafsh_IRANSHAHR❈