🔻 کافکا ساعت دوازده ظهر سهشنبه، سوم ژوئن در آسایشگاه کیرلینگ در نزدیکی وین جان باخته است. دوستانش از هفتهها پیش میدانستند که وضع سلامتیاش به حکم علم پزشکی نومیدکننده است،اما با این وجود از آنجا که همه به اندک امیدی انسانی و غیرپزشکی دل بسته بودند، اینک خبر مرگش غافلگیرکننده و دهشتبار است. کافکا در چهل و یکمین سال زندگیاش جان باخته است، انسانی که روحش آزادیِ فرازمینی داشت و جانش به زلالی آب بود، نویسندهای که آیندگان شاهد آوازهاش خواهندبود، یک کلیمی با پیوندی عمیق با کلیمیت، یک صهیونیست دوآتشه.
آثاری که خلق کرده است، انگشتشمارند. شش کتاب نه چندان حجیم منتشر شده است: نظاره، حکم، آتشانداز، مسخ، در سرزمین محکومان و پزشک دهکده. هفتمین کتاب در دست انتشار است. چند داستان بلند او هنوز در مجلهها و روزنامهها پراکندهاند. اینها از نظر حجم اندک اما از نظر کیفیت بینهایت زیادند. زیرا آنچه کافکا نوشته است، به کمال تعرضناپذیر و به راستی مطلق است.
📚 بخشی از یادداشت «کافکا جان باخته است» نوشته فلیکس ولچ، از کتاب "کافکا در خاطرهها"
📍 این کتاب دربردارندۀ 46 یادداشت / خاطره دربارۀ کافکاست. که با ترجمه
#ناصر_غیاثی و با همکاری
#نشر_نو و
#نشر_آسیم به تازگی منتشر شده است.
🆔 @Aghalliat