ХАОС как образ мыслей. О мемуарах генерала Джеймса Мэттиса
Однажды, в одном из гарнизонов морской пехоты США командир части пригласил для беседы в свой кабинет девушку. Ее звали Элис, и была она невестой одного из его подчиненных офицеров. Пригласил он ее для того, чтобы показать ей рапорт об увольнении, поданный ее женихом.
У пары были прекрасные отношения, они готовились к свадьбе, но ее суженый постоянно исчезал в командировки — Африка, Ближний Восток, Филиппины, революция в Иране, еще куча кризисов поменьше, учения и просто плановая ротация. Планета большая, война холодная, а морпехи нужны везде… Поэтому девушка поставила перед молодым офицером ультиматум: или я или служба. Однако увидев бумагу на столе у командира, которому не хотелось терять перспективного подчиненного, девушка поняла, что ставит своего любимого человека перед слишком жестоким выбором: между семейным счастьем и военным делом, которому он посвятил свою жизнь и был предан всей душой. Поэтому она решила не мешать ему, и разорвала помолвку за три дня до их свадьбы. А перспективный офицер продолжил службу, посвятив всего себя военному искусству со всепоглощающей страстью, так никогда больше и не женившись, чем заслужил свое первое прозвище в армии — «воин-монах». Молодого офицера морской пехоты звали Джеймс Мэттис.
Уроженца маленького городка Пулман в штате Вашингтон ждала долгая карьера офицера. Вот только офицером он был не совсем обычным — особенно как для такой организации, как Корпус морской пехоты США.
На Джеймса Мэттиса изрядно повлияло воспитание в семье. Сын моряка торгового флота и военной разведчицы, он вырос в небогатом доме без телевизора — но с множеством книг. Зародившаяся в детстве страсть к чтению сохранилась у него в рядах морской пехоты, и остаётся с ним по сей день. Сейчас в личной библиотеке генерала Мэттиса насчитывается порядка 10 тысяч томов.
Джеймс Мэттис прочёл действительно много книг; умных и хороших книг правильных авторов. Более того, прочитанное он усваивает и применяет на практике, как на войне, так и в личной жизни вообще. Именно ему принадлежит известная фраза: «Лучший способ улучшить умение вести войну — использовать уроки истории».
Перевод мемуаров одного из самых умных, продвинутых, и профессиональных американских военных, самого читающего генерала американской армии можно скачать по ссылке ниже.
Файл в формате PDF:
https://disk.yandex.ru/i/lnIBHD7bP7-JGA
Файл в формате WORD:
https://disk.yandex.ru/i/zvrARX6BPx9A_Q