انسان؛ عالم بی‌کران همه را در خود بینی از موسی و عیسی و ابراهیم و نوح و آدم و حوا و ایسیه* و دجال و خضر و الیاس در اندرون خود بینی تو عالم بی‌کرانی چه جای آسمان‌هاست و زمین‌ها؟ لایَسَعُنی سَمائی و لا أرضی بل یَسَعُنی قلبُ عَبدیَ المؤمن** در آسمان‌ها نیابی مرا بر عرش نیابی ــــــــــــــ * همسر فرعون (آسیه). مولوی آن را با های ملفوظ در مثنوی به کار برده است: باز گفت او این سخن با ایسیه گفت جان افشان بر این ای دل‌سیه (دفتر چهارم) ** به عنوان حدیث قدسی نقل شده است. بدین معنی: می‌نگنجم در زمین و آسمان لیک می‌گنجم به قلبِ مؤمنان (ترجمۀ منظوم از بنده). ◾️مقالات شمس تبریزی، تصحیح و تعلیق محمدعلی موحد، تهران: خوارزمی، ۱۳۷۷، ص ۲۱۲-۲۱۳. 💐 هفتم مهرماه روز بزرگداشت شمس تبریزی https://t.center/roshananemehr