Итак, название
трека отсылает нас к
французскому фильму 1969 года, снятому Маргерит Дюрас по её же собственной пьесе. Дюрас — коммунистка родом из вьетнамского Индокитая. В 17 лет перебралась во Францию, в войну была в сопротивлении, потом боролась за аборты — ну и сняла кино в духе Беккета, мягко говоря, не самое массовое и понятное.
Две женщины и два мужчины, запертые в гостинице, женщина недавно потеряла ребёнка, с мужем у нее очень отстраненные отношения, возникает любовный треугольник… В общем, понятный сюжет, который автор по ходу пьесы разрушает, как и вообще клише "любовного повествования".
Мне страшно интересно: хотели ли ребята из Circ, когда записывали
свой хит, провернуть всё то же самое на ещё более тонком уровне? Пойти по клише "песни о любви" и довести их до абсурда, завернув в них ультранасилие?
И сам же отвечаю: да неважно, что они хотели. Вышло именно так.