Дополнительно к этому я открываю заказы на сведение ——— ДУБЛЯЖ (с 5.1) * сведение вашего дубляжа при наличии объёмного звучания 5.1 у оригинала * полная работа над вашими голосами * все правки будут входить в стоимость * сведение в стерео и 5.1*¹ ЦЕНА: От 50₽, обговариваемая, зависит от сложности работы и хронометража. ДУБЛЯЖ с НУЛЯ * сведение вашего дубляжа без наличия объёмного звука 5.1. * готов изготовить инструментал по вашему заказу*¹ * полная работа над вашими голосами * все правки будут входить в стоимость * сведение в стерео и 5.1*² ЦЕНА: от 100₽, обговариваемая, зависит от сложности работы и хронометража. ПОЛНЫЙ ДУБЛЯЖ ПО ВАШЕМУ ЗАКАЗУ * полная работа над дубляжом, включая перевод и адаптация текста, запись голосов. * сведение дубляжа на ваш заказ * в зависимости от количества правок, цена может быть перерасчитана * дублирование вашего происходит на технической базе творческого объединения «Реверберационные коты». * голоса к вашему дубляжу выбираются из нынешнего актерского состава «Реверберационные коты»*³ ! Цена также может зависеть от эронометража проекта ! *¹ - за дополнительную плату. *² - за дополнительную плату; в связи с отсутствием оригинальной дорожки 5.1, качество сведенного звука гарантировать не могу. *³ - мы способны пригласить профессиональных актеров за дополнительную плату.