Исаак Башевис Зингер «Шоша» На обложке нового переиздания романа нобелевского лауреата Исаака Башевиса Зингера «Шоша» изображена черноокая красотка, что может ввести в заблуждение тех, кто собирается его прочитать. Также многие ошибочно считают, что «Шоша» напоминает «Лолиту» Набокова, но я уверяю вас, что это не так. Действие романа происходит в Варшаве в 1930-е годы, когда в воздухе уже витает предчувствие надвигающейся катастрофы. Сын раввина Аарон Грейдингер растёт в нищем еврейском квартале, где его главной подругой и первой любовью становится соседская девочка Шоша. Юный Ареле становится подающим надежды писателем, однако в его личной жизни царят многочисленные связи с самыми разными женщинами. Однажды, спустя 20 лет, он возвращается в старый еврейский квартал, чтобы вспомнить детство, и находит Шошу там же, где она жила раньше. Оказывается, она всё так же ждёт его, и Аарон принимает решение быть с ней до конца. Это могла бы быть одна из многих историй о любви, если бы не важное обстоятельство. Шоша физически и умственно отсталая, она сохранила привычки маленькой девочки. Соседи по еврейскому кварталу, узнав, что Аарон выбрал её в жёны, крутят пальцем у виска. Тем не менее, именно с Шошей наш герой решает встретить тёмные времена. Почему? Мне понравилась трактовка одной из участниц моего книжного клуба, которая считает, что Шоша олицетворяет родину или многострадальный еврейский народ. Мрачные страницы истории Варшавы ещё впереди, все окружающие Аарона знакомые и приятели обсуждают Гитлера. Однако роман рассказывает не только историю любви на фоне приближающегося хаоса. Отдельная сюжетная линия связана с творчеством Ареле. Ему поручают написать пьесу и платят большие деньги, но в итоге оказывается, что «кто платит, тот и заказывает музыку». И авторский замысел страдает в угоду заказчику. Можно ли сохранить себя, не принося в жертву плоды своего творчества? И должен ли творец быть обеспечен, или это только вредит? В целом, рекомендую к прочтению — много тем, которые заставляют задуматься. А вот что можно ещё почитать на еврейскую тему. Кликая по названию произведения, вы переходите на мой отзыв о книге: 🎯 Ольга Токарчук «Книги Якова» 🎯 Жан-Мишель Генассия «Земли обетованные» 🎯 Денис Соболев «Воскрешение» 📍Прочтение со смыслом #прочитано #зарубежная_литература