Страна фей и Дантеверс
Читаю сейчас к вебинару монографию "Scottish Fairy Belief: A History" by Lizanne Henderson, Edward J. Cowan (неистово ее рекомендую всем интересующимся темой) - это антропологический сборник, исследующий веру в фей (и примыкающих к ним существ в Шотландии и окрестностях). Там огромное количество интересного материала, включая по тем периодам, которые проходили как-то мимо меня, типа 16-17 века.
Так вот, в 16-17 веке в фей теологические дискуссии часто крутились не вокруг "верить в фей или нет" (В фей не верят атеисты, с которыми мы боремся! Существование фей является доказательным подтверждением описанного в Библии!), а вокруг того, считать страну фей частью лимба (то есть, ада) или частью чистилища.
И тут я, конечно, читаю это, моргаю и понимаю, что таки да, описание лимба в "Божественной комедии" - это ж, натурально, типичное описание "Страны фей":
- вечные сумерки,
- отгороженность от всего остального мира,
- сады, фонтаны,
- "дом высокой культуры быта" (населена поэтами, музыкантами, философами, праведными язычниками),
- населена мертвыми (в фольклорных историях часто упоминается про встречу с знакомыми мертвыми в "холмах"),
- никаких проблем, кроме богооставленности - население состоит из "праведных язычников",
- общая сумрачно-ностальгическая интонация воспевания "великих индивидуалистов прошлого" (которые невероятно круты, но мир которых уже ушел в прошлое).
"Земной Рай" в Чистилище дает еще один вариант, более оптимистический, но тоже очень похожий:
- прекрасный сад, где ничего не увядает и все цветет и плодоносит одновременно,
- по лугам бродят прекрасные девы, пляшут, смеются и читают забредшим философские лекции об устройстве мироздания.
В Чистилище Вергилий (персонаж), кстати, свободно перемещается (хотя в аду его явно видят чаще) - а вот в Рай он уже попасть не может.
Понятно, что все это Данте заимствовал очень сильно у Вергилия (оригинального), вытянув изрядно "горизонтальное" описание потустороннего мира античности "по вертикали". Но самое интересное тут взаимопроникновение "высокой литературной" и "низкой фольклорной" традиций, которые существуют не по отдельности, а непрерывно взаимодействуют (так, что концов не найдешь:) #бессвязные_выкрики #дантеверс