The Embassy of Kazakhstan in Switzerland🇰🇿🇨🇭

Құрметті ханымдар мен мырзалар!

Қазақстан Республикасының Швейцария Конфедерациясындағы Консулдық бөлімі дүйсенбі, сейсенбі, бейсенбі, жұма күндері сағат 09:00-ден 12:00-ге дейін құжаттарды қабылдауды жүзеге асыратынын естеріңізге саламыз. Құжаттарды беру - 16:00-17:00. Консулдық бөлімі телефон қоңырауларын жұмыс апта сайын, сәрсенбіден басқа, 14:30-дан 16:00-ге дейін қабылдайды.
Тел.: +41 31 310 14 73

Биыл Қазақстан қазақ әдебиетінің біртуар тұлғасы, таланты ел шекарасынан асып, әлемге, қазақ әдебиетіне қосқан үлесін танып-білуге тұрарлық Мұхтар Әуезовтің 125 жылдығын тойлауда.

Құрметті отандастар! Қазақстан Республикасының Швейцария Конфедерациясындағы Елшілігі жоспарланған ҚР Президентінің сайлауы барысында дауыс беруге ниет білдірген азаматтардың тізімін жаңартуда.
Осыған орай, келесі форманы толтыруларыңызды сұраймыз.

Дорогие соотечественники! В связи с предстоящими выборами Президента РК, Посольство Республики Казахстан в Швейцарской Конфедерации обновляет списки граждан, желающих проголосовать на предстоящих выборах.
В связи с чем, просим заполнить данную форму.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdyJyHnNTmcsz6SpluierPC5GH-P2AFM9-tBF6Qap9tPQIc-A/viewform?usp=sf_link

🔴 Тікелей эфир: Қазақстан Президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың БҰҰ Бас Ассамблеясының 77-ші сессиясының жалпы дебатында сөз сөйлеуі

🔴 Прямой эфир: выступление Президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева на общих дебатах 77-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН

🎥 https://media.un.org/en/webtv/

​​Съез аясында Гиннестің жаңа рекорды орнатылды

Ең көпұлтты оркестр – мұндай рекордты Әлемдік және дәстүрлі діндер лидерлерінің VII Съезі аясында ұйымдастырылған «Әлем музыкасы» жобасы жасады. Оркестр құрамына 75 түрлі этнос өкілдері кірді.

Іс-шараның тұжырымдамасында еліміздің көпэтносты және толерантты екенін әлемге кеңінен дәріптеу екені айтылған.

«Мәдениет пен өнер ұлтына, дініне және әлеуметтік жағдайына қарамастан адамдарды біріктіруші күшке ие. Бүгін біз тарихи оқиғаның куәсі болдық. Рекордтың Әлемдік және дәстүрлі діндер лидерлерінің VII Съезі қарсаңында тіркелуі де айрықша мәнге ие. Бұл – біздің еліміз үшін ғана емес, бүкіл әлем үшін, әсіресе, қазіргідей қиын-қыстау кезеңде маңызды оқиға. Жаңа жобаның түпкі мақсаты VII Съездің идеологиялық бағытымен толық үндеседі. Ол – диалог, ынтымақтастық және әлемдегі қазіргі өзекті проблемаларды бірлесіп шешу сияқты басымдықтар», – деді Сенат Төрағасы.



Новый рекорд Гиннесса установлен в рамках Съезда
 
Самый многонациональный оркестр - такой рекорд установил проект «Музыка мира», который был организован в рамках VII Съезда. В состав оркестра вошли представители 75 разных этносов.

Концепция мероприятия подчеркивает политэтничность и толерантность нашего государства.

«Культура и искусство имеют объединяющую силу для людей, независимо от их этнической принадлежности, религии или социального положения. Символично, что такой рекорд установлен в преддверии VII Съезда лидеров мировых и традиционных религий. Идеология концерта полностью соответствует идеологии VII Съезда - это диалог, сотрудничество и совместное решение самых актуальных вопросов современного мира», – отметил Руководитель Секретариата Съезда Маулен Ашимбаев.



Art Unites. New Guinness record was set within the framework of the Congress
 
The most multiethnic orchestra - this record was set by the "Music of Peace" Project, which was staged as part of the VII Congress of Leaders of World and Traditional Religions. The orchestra included representatives of 75 different ethnic groups.

The concept of the event emphasizes polyethnicity and tolerance of our country.

"Culture and art have a unifying force for people, regardless of their ethnicity, religion, or social status. Today we are witnessing a historic event. It is symbolic that this record was set on the eve of the VII Congress of Leaders of World and Traditional Religions. It is a significant event not only for our country, but also for the whole world, especially during these difficult times. The ideology of the concert fully corresponds to the 7th Congress ideology - it is dialogue, co-operation and joint decision of the most topical issues of the modern world", - mentioned Maulen Ashimbayev.

Уважаемые дамы и господа!

Напоминаем вам о том, что Консульский отдел Республики Казахстан в Швейцарской Конфедерации осуществляет прием документов в понедельник, вторник, четверг, пятницу с 09:00-12:00. Выдача документов с 16:00-17:00.
Телефонные звонки в течении рабочей недели с 14:30-16:00, кроме среды.
Тел.: +41 31 310 14 73

Құрметті ханымдар мен мырзалар!

Қазақстан Республикасының Швейцария Конфедерациясындағы Консулдық бөлімі дүйсенбі, сейсенбі, бейсенбі, жұма күндері сағат 09:00-ден 12:00-ге дейін құжаттарды қабылдауды жүзеге асыратынын естеріңізге саламыз. Құжаттарды беру - 16:00-17:00. Консулдық бөлімі телефон қоңырауларын жұмыс апта сайын, сәрсенбіден басқа, 14:30-дан 16:00-ге дейін қабылдайды.
Тел.: +41 31 310 14 73

https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-bern/press/news/details/420218?lang=ru

Полный текст Послания Президента Касым-Жомарта Токарева народу Казахстана

https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-bern/press/news/details/420218?lang=kk

Президент Қасым-Жомарт Тоқаевтың Қазақстан халқына Жолдауының толық мәтіні