Дорогие друзья и подруги. Поздравляем вас с Новым годом! Наше волонтерское сообщество насчитывает сотни человек - это хорошее дружство, с которым спокойно переходить в 2025 год. Пусть мир будет у всех нас. Наши дизайнеры и журналисты подготовили для вас открытку с подсказками на черногорском языке. Наш праздничный глоссарий - небольшая подсказка, если ваши выходные полны коммуникации и дружеского общения. Черногорский словарик Pristanište ❄ 31 декабря – 1 января Nova Godina! Srećna Nova Godina! – C Новым годом! Čestitam ti! – Поздравляю тебя! Sve najbolje! – Всего наилучшего! Svako dobro! – Всего хорошего! Želim ti sve najljepše! – Желаю тебе всего самого хорошего! Puno zdravlja, uspjeha, sreće! – Здоровья, успехов, счастья! Želim ti mirno nebo! – Желаю тебе мирного неба! I vama takođe! – И вам того же! Kada će se prodavnice otvoriti? –Когда откроются магазины?! Prestani da bacaš petarde! Moj pas će poludjeti! - Прекратите стрелять петардами, мой пес сходит с ума! ❄ 6 – 7 января Badnji Dan i Božić Hristos se rodi! – Христос родился! Vaistinu se rodi – Воистину родился! Srećan Božić! – Счастливого Рождества! Srećni Božićni Praznici! – Счастливых рождественских праздников! Ima li još neki badnjak u šumi? - Остались ли еще в лесу дубовые ветки? Ipak, kada će se prodavnice otvoriti –И все-таки, когда откроются магазины?! ❄ 8 января Gdje je dežurna apoteka?! – Где работающая аптека?! Imam teški mamurluk! – У меня тяжелое похмелье! Dajte mi, molim vas, aspirin – Дайте, прошу вас, аспирин Dajte mi, molim vas, jednu rakiju od dunje! – Дайте мне ракию, пожалуйста