Грамота.ру

25 ноября 1717 года родился Александр Сумароков, выдающийся литератор, поэт, драматург.

Когда мы рассказывали о стихотворных размерах, мы не раз упоминали фамилию поэта. Вместе с М. В. Ломоносовым в 1744 году он выступил против В. К. Тредиаковского в споре о литературных размерах. Сумароков поддерживал Ломоносова в том, что ритм задаёт тон произведения. Но позже их творческий союз распался: Ломоносов не одобрял произведения Сумарокова, а Сумароков выступал с критикой Ломоносова за большое количество метафор и словесную вольность.

📚 Александр Петрович был первым, кто ввёл трагедии как литературный жанр в России. Среди них и «Гамлет» — переделанная поэтом трагедия Шекспира. Он был первым писателем, который познакомил русских читателей с творчеством английского поэта.
«„Гамлет" мой на Шекспирову трагедию едва-едва походит», — писал Сумароков.

🎭 Поэта называют отцом русского театра, и не просто так: он был создателем национального театрального репертуара, что сделало его одной из ключевых фигур в развитии русской драматургии. Сумароков был директором постоянного театра, который учредила Елизавета Петровна. Драматург написал много пьес — трагедий, комедий, либретто. Его произведения «Синав и Трувор», «Дмитрий Самозванец» определили становление русской классической драматургии.

📝 А. П. Сумароков считается первым профессиональным русским литератором. В 1759 году он начал издавать «Трудолюбивую пчелу» — первый русский частный журнал. Журнал поддерживал придворных людей и отличался критической направленностью.

Из-за буйного нрава он прослыл скандалистом. Ситуацию усугубило и то, что Сумароков отдавал предпочтение сатирическим произведениям, которые вызывали недовольство представителей власти. Незадолго до смерти ему пришлось продать часть библиотеки. Оставшись без средств к существованию, он писал императрице, но письма его остались без ответа.

Какая нужда мне в уме,
Коль только сухари таскаю я в суме?
На что писателя отличного мне честь,
Коль нечего ни пить, ни есть?
(«Жалоба»)

Слово года. Шорт-лист

«Инсайт», «вайб», «нарратив», «абьюз» и «аскеза» — главные претенденты на слово года — 2024 по версии Грамоты.

🖊️ Портал «Грамота.ру» отобрал слова, претендующие на звание слова года. В список также вошли: «осознанность», «прилёт», «пов», «сап», «скуф» и «нормис». Всего рассматривалось более 400 слов. Главная цель нашего исследования — фиксировать лексические изменения.

Основной список из 120 слов был получен в результате опросов на портале и в социальных сетях Грамоты, анализа большого массива источников, в том числе СМИ. 🤓 Слова прошли фильтрацию по формальным основаниям, и был сформирован лонг-лист из 40 слов. Одним из ключевых критериев стало отсутствие толкования слова-кандидата или его нового значения в словарях. При составлении шорт-листов учитывалась динамика частотности поисковых запросов и специализированных медиа при помощи системы мониторинга СКАН Интерфакс (аналитического партнера акции «Слово года» по версии Грамоты), а также лингвистическая и общественная значимость.

Шорт-лист оценят эксперты — специалисты в области науки о языке. Как и в прошлом году, слово года будет добавлено в метасловарь Грамоты.

#Грамота_новости

Когда стоит пойти на компромисс ради существенной выгоды, мы используем фразеологизм «Париж стоит мессы».
👑 Эти слова приписывают Генриху IV Наваррскому (будущему королю Франции Генриху IV). В годы, предшествовавшие его правлению, страну сотрясали религиозные войны между католиками и гугенотами. Генрих Наваррский был гугенотом, и, чтобы взойти на французский престол, ему необходимо было принять католичество. Приняв его, он сказал: «Париж стоит мессы». Месса — главное богослужение в католической церкви. Смысл в том, что гугеноты (протестанты) не служили мессы, а ради получения французской короны можно и конфессию поменять.

Противоположная по значению фраза — «игра не стоит свеч».
🕯️ Так говорят о деле, занятии, которое не оправдывает затраченных усилий. Это калька с французского (le jeu n’en vaut pas la chandelle). Считается, что появилось выражение в речи картежников в XVI веке, когда ещё не было электрического освещения. Игроки освещали место для игры свечой, которая в то время считалась предметом роскоши. Первоначальное значение — «выигрыш столь незначителен, что даже не окупает стоимости свечей, сгоревших во время игры в карты».

#Грамота_крылатыефразы