Я уже писала, что лингвисты сейчас активно выбирают «Слово года».
И конечно, делают они это, обращаясь в том числе к мнению носителей русского языка. Недавно опрос проводила «Грамота.ру». А сейчас голосование запускает Государственный институт русского языка им. Пушкина.
Предлагаю вам поучаствовать:
https://slovogoda.pushkin.institute/