народ, кто застал Ghost in the Shell действительно переводили как "Дух в скорлупе"?