🐉💫 Немного о Дань Хэне и его знакомстве с Лофу #заметки_лофу Опять разберем одну крошечную, но важную неточность! Посмотрим на то, как будет вернее перевести фразу со скрина: «Я родом с необыкновенного, прекрасного и грандиозного корабля Альянса. Однако я его практически не видел. И вернуться я туда теперь не могу». Конечно, это реплика 4* версии Дань Хэна, а значит она раскрывает лишь прошлое персонажа, но! Дань Хэн, как уже понятно, не говорит про «подобие которого мне редко доводилось видеть». Он говорит о том, что он редко видел свой же родной корабль, Лофу. И это логично, учитывая, где именно Дань Хэн провел долгие первые годы своей жизни…